| système de remplissage | Füllsystem |
|
Beispieltexte mit "système de remplissage"
|
|---|
| système de remplissage pour vins et vins mousseux | Füllsystem für Weine und Schaumweine |
| système de remplissage de mousseux | Füllsystem Schaumwein |
| système de remplissage pour emballages bouchés | Füllsystem verkorkte Gebinde |
| placer une bouteille PET de 0,5 l avec de l'eau traitée dans le système de remplissage | eine 0,5 L PET-Flasche mit aufbereitetem Wasser in das Füllsystem einsetzen |
| manipulation sûre et propre de l'échantillon grâce au système de remplissage | sicheres und sauberes Probenhandling mit dem Füllsystem |
| symboles de sécurité sur le système de remplissage | Sicherheitssymbole auf dem Füllsystem |
|
| portez une protection acoustique quand vous manipulez le système de remplissage | tragen Sie Gehörschutz, wenn Sie mit dem Füllsystem hantieren |
| portez des lunettes de protection quand vous manipulez le système de remplissage | tragen Sie Schutzbrillen, wenn Sie mit dem Füllsystem hantieren |
| réglage du système de remplissage pour les boîtes | Einstellen des Füllsystems für Dosen |
| réglage du système de remplissage pour les bouteilles en verre | Einstellen des Füllsystems für Glasflaschen |
| Pour les essais sous gaz inerte ou gaz réactif, il existe, en option, un système de remplissage de gaz pour le Rotor. | Für Versuche unter Inert- oder Reaktivgas-Atmosphäre gibt es für den Rotor optional ein Gasbefüllsystem. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| système de bobine | Spulensystem |
| système de mesure | Messsystem |
| système de visée | optisches Betrachtungssystem |
| système de renvoi | Umlenksystem |
| système de base | Basissystem |
| système de dosage | Dosiersystem |
| système de mesure | Meßsystem |
| système de patin | Läufersystem |
| système de rails | Schienensystem |
| poste de remplissage | Abfüllstation |
|
| vis de remplissage | Einfüllschraube |
| modes de remplissage | Füllmodi |
| mode de remplissage | Füllmodus |
| vanne de remplissage | Füllventil |
| taux de remplissage | Füllindex |
| plot de remplissage | Blindstopfen |
| bits de remplissage | Koppelbits |
| tuyau de remplissage | Befüllrohr |
| poste de remplissage | Befüllstation |