<->



"table de scie" auf Deutsch


table de scieSägetisch


Beispieltexte mit "table de scie"

table de scie zinguée avec graduation gravéeverzinkter Sägetisch mit eingeprägter Skala
table de scie avec plaquette d'abaissementSägetisch mit Niederzugplatte
Table de scie zinguée avec graduation gravéeVerzinkter Sägetisch mit eingeprägter Skala
Pour l'utilisation d'une lame de scie de 380, cette butée doit être modifiée, sinon la table de scie risque d'être endommagée.Beim Einsatz eines 380-er Sägeblattes muß dieser Anschlag verstellt werden, ansonsten wird der Sägetisch beschädigt.
Visser la butée sur la table de scie latéraleAnschlag an Seitlichem-Sägetisch anschrauben
Accrocher la table de scie latérale dans les perçagesSeitlichen-Sägetisch in Bohrungen einhängen
Avant le transport, enlever la table de scie latérale.Vor dem Transport Seitlichen-Sägetisch abnehmen.
Remplacement rapide du ruban de scie – la fermeture rapide permet d'ouvrir la table de scie d'un seul tour de mainKurze Sägebandwechselzeiten - mit dem Schnellverschluss ist der Sägetisch mit nur einem Handgriff zu öffnen
Capot de protection de disque de scie rabattable pour disques de scie jusqu'à Ø 500 mmklappbare Sägeblatt Schutzhaube für Sägeblätter bis Ø 500 mm
Poser le détecteur d'eau sur la butée principale de la table de scie.Wasserleitblech an den Hauptanschlag des Sägetisches stecken.
Maniement ergonomique des blocs de grand format au moyen de rouleaux escamotables intégrés à la table de scie.Ergonomische Handhabung der großformatigen Blöcke durch integrierte auf- und absenkbare Rollen im Sägetisch.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

table de levageHubtisch
table de mesureMesstisch
table de travailArbeitstisch
table de montageKasten-Winkel
tables de mesureMesstische
table de soudageSchweißtisch
table indexéeRundschaltteller
lames de scieHandsägeblätter
lames de scieSägeblätter
lame de scie d1Sägeblatt- d1
lame de scieHSSSägeblattHSS
lame de scieSägeblatt
ruban de scieSägearm
capot de scieSägehaube
tête de scieSägekopf

        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. table de scie