technique de gestion | Managementtechnik |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Une technique de production et une intégration informatique des plus modernes en matière de gestion de la qualité et de design constituent la base qui nous permet de proposer à nos clients des produits d'une performance exceptionnelle. | Modernste Fertigungstechnik und Computerintegration in den Bereichen Qualitätsmanagement und Design sind die Basis, um unseren Kunden Produkte mit höchster Leistungsfähigkeit zu liefern. |
l'amélioration des techniques de gestion des vignobles, en particulier l'introduction de systèmes avancés de production durable. | Verbesserungen der Rebflächenbewirtschaftungstechniken, insbesondere die Einführung fortschrittlicher Systeme nachhaltiger Erzeugung. |
toutes les autres dépenses d'assistance technique et administrative engagées par la Commission aux fins de la gestion du programme. | alle anderen Ausgaben der Kommission für technische und administrative Unterstützung zur Verwaltung des Programms. |
à la fourniture d'une assistance technique en rapport avec ce matériel ou pour des opérations de gestion de crise par l'Union africaine, | die Bereitstellung technischer Unterstützung im Zusammenhang mit diesen Gütern oder für Krisenbewältigungsoperationen der Afrikanischen Union, |
Dans certains cas, les gestionnaires de navires se voient confier à la fois la gestion technique des navires et la gestion de leurs équipages. | Mitunter sind solche Gesellschaften sowohl mit dem technischen als auch mit dem Personalmanagement von Schiffen betraut. |
le soutien logistique, scientifique et technique, en particulier en organisant des réunions techniques (gestion de groupes de travail d’experts), des études préparatoires, des séminaires ou des conférences. | logistische, wissenschaftliche und technische Unterstützung, insbesondere durch Organisation der Fachsitzungen (Verwaltung der Sachverständigenarbeitsgruppen), vorbereitende Studien, Seminare, Tagungen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
technique de dosage | Dosiertechnik |
technique de mesure | Messtechnik |
techniques de pesage | Wiegetechnik |
technique de mesure | Messverfahren |
technique de montage | Montagetechnik |
Techniques de levage | Hebetechnik |
Technique du vide | Vakuumtechnik |
technique de vissage | Schraubtechnik |
technique de coupe | Trenntechnik |
Conditions d’éligibilité applicables tant aux gestionnaires techniques qu’aux gestionnaires d’équipages | Voraussetzungen für steuerliche Vergünstigungen für technisches Management und Besatzungsmanagement |
Les modalités techniques nécessaires à la gestion appropriée des limites quantitatives seront arrêtées par le comité de liaison acier. | Die notwendigen technischen Modalitäten für die ordnungsgemäße Verwaltung dieser Höchstmengen werden im Verbindungsausschuss vereinbart. |
Il existe trois grandes catégories de services de gestion de navires: la gestion de l’équipage, la gestion technique et la gestion commerciale. | Das Schiffsmanagement umfasst im Wesentlichen drei Kategorien von Dienstleistungen: Besatzungsmanagement, technisches Management und kommerzielles Management. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
toute autre assistance technique ou administrative apportée à la Commission pour la gestion des programmes. | jede weitere technische oder administrative Hilfe, die der Kommission bei der Verwaltung der Programme geleistet wird. |
Décrire les techniques et instruments qui pourraient servir à la gestion de l'OPC. | Beschreibung etwaiger Techniken und Instrumente, die bei der Verwaltung des Organismus für gemeinsame Anlagen verwendet werden dürfen. |
unité de gestion | Kostenstelle |
niveau de gestion | Verwaltungsebene |
domaine de gestion | Verwaltungsdomäne |
paramètres de gestion | Dispositionsparameter |
processus de gestion | Dispositionsprozess |
méthode de gestion | Dispositionsverfahren |
contrôle de gestion | Wirtschaftlichkeitskontrolle |
informatique de gestion | Datenverarbeitung in der Verwaltung |
comité de gestion (UE) | Verwaltungsausschuss (EU) |