"technologie des matériaux" auf Deutsch
| technologie des matériaux | Materialtechnologie |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Nous fabriquons principalement des machines de chantier ainsi que des machines spéciales de haute technologie pour l’industrie des matériaux de construction et des machines d’usinage du métal pour le traitement de surface. | Hauptsächlich fertigen wir Baumaschinen sowie High-Tech-Sondermaschinen für die Baustoffindustrie und Metallbearbeitungsmaschinen für die Oberflächentechnik. |
| Permettant de créer des matériaux aux propriétés nouvelles et uniques, la nanotechnologie a fortement gagné en importance dans le domaine de la science des matériaux au cours de ces dernières années. | Die Nanotechnologie hat in den letzten Jahren im Bereich Materialwissenschaften stark an Bedeutung gewonnen, weil durch sie neue, einzigartige Materialeigenschaften erzeugt werden können. |
| Technologies des matériaux transversales et génériques | Übergreifende und grundlegende Werkstofftechnologien |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Intègre la technologie ; pour une transmission sans fil des valeurs mesurées | Mit integrierter; Technologie zur kabellosen Übertragung von Messwerten |
| technologie des PC portables | mobile Computertechnologie |
| Technologie des matières plastiques | Kunststofftechnik |
| la mise au point et le transfert de technologies et de méthodes, | Entwicklung und Transfer von Technologien und Methoden, |
| Caractère évolutif de la science, des technologies, de l'innovation, des économies et de la société | Weiterentwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation, Wirtschaft und Gesellschaft |
| de promouvoir une utilisation accrue des technologies de l’information et des communications, | den verstärkten Einsatz der Informations- und Kommunikationstechnologien zu fördern, |
| Les nouvelles technologies ont permis d'améliorer la participation des consommateurs. | Durch neue Technologien bieten sich den Nutzern bessere Beteiligungsmöglichkeiten. |
| introduire sur les réseaux des technologies de sécurité et des normes d'identification compatibles; | Einführung von Sicherheitstechnik und kompatiblen Identifizierungsstandards in den Netzen; |
| Coopération — Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production | Zusammenarbeit — Nanowissenschaften, Nanotechnologien, Werkstoffe und neue Produktionstechnologien |
| Mettre l'accent sur les technologies de soutien qui sous-tendent le développement et la mise sur le marché de nanomatériaux et de nanosystèmes complexes et sûrs. | Schwerpunkt sind die Grundlagentechnologien für die Entwicklung und Markteinführung sicherer komplexer Nanowerkstoffe und Nanosysteme. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Coopération — Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production — Entreprise commune Piles à combustible et hydrogène | Zusammenarbeit — Nanowissenschaften, Nanotechnologien, Werkstoffe und neue Produktionsverfahren — Gemeinsames Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff“ |
| désignation des matériaux | Bezeichnung der Werkstoffe |
| groupe / désignation des matériaux | Werkstoffgruppe/Werkstoffbez |
| rhéologie des matériaux de construction | Baustoffrheologie |
| science des matériaux | Materialwissenschaft |
| Génie des matériaux | Werkstofftechnik |
| Tri des matériaux, transfert au recyclage | Trennung der Materialien, Zuführung zur Wiederverwertung |
| résistance des matériaux | Materialfestigkeit |
| la granulométrie des matériaux broyés. | Feinheit des Mahlgutes. |
| Gestion des composants de matériaux | Management von Werkstoffkomponenten |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->