| traitements de surface | Oberflächenbeschichtungen |
|
Beispieltexte mit "traitements de surface"
|
|---|
| Différents traitements de surface disponibles sur demande, par ex. revêtement noir, chromage dur, nickelage | Verschiedene Oberflächenbeschichtungen auf Anfrage, z. B. Schwarzbeschichtung, Hartverchromung, Vernickelung |
| Les traitements de surface spécifiques conduisent à 8 différents types de surface pour couvrir une large gamme d'applications dans le domaine de la culture cellulaire, de l'immunologie et pour les examens standard | Spezifische Oberflächenbehandlungen führen zu 8 verschiedenen Oberflächentypen, um ein breites Anwendungsspektrum in den Bereichen Zellkultur, Immunologie und bei Standarduntersuchungen abzudecken |
| Autres traitements de surface des métaux | Andere Veredlungsleistungen an Metalloberflächen |
| traitements de surfaces | Oberflächenbehandlungen |
| Des traitements chimiques et physiques permettent de modifier la surface de manière à ce qu'elle convienne pour des applications dans les domaines de la culture cellulaire et de l'immunologie. | Durch chemisch-physikalische Behandlungen kann die Oberfläche so modifiziert werden, dass sie für Anwendungen in der Zellkultur oder der Immunanalytik geeignet ist. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| traitements dans la fabrication d'outils et de moules | Bearbeitungen im Werkzeug- und Formenbau |
| Traitements thermiques des métaux, autres que revêtement métallique | Wärmebehandlungsleistungen an Metallen (ohne metallische Überzüge) |
| Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires | Instrumente, Apparate und Geräte, für zahnärztliche Behandlungen |
| les traitements de base, indemnités et allocations liées aux traitements, | Gehälter, Vergütungen und mit den Gehältern zusammenhängende Vergütungen, |
| les traitements, indemnités et allocations liées aux traitements, | die Gehälter, Vergütungen und mit den Gehältern zusammenhängenden Zulagen, |
| les traitements, indemnités et allocations liées aux traitements, | die Gehälter, Zulagen und an die Gehälter gebundene Zahlungen, |
| Elle est tenue à jour par la mention de chacun des traitements de l'échantillon. | Das Kennblatt ist durch Angabe jeder Behandlung der Probe auf dem neuesten Stand zu halten. |
| état de surface | Oberflächenbeschaffenheit |
|
| limite de surface | Oberflächengrenze |
| profil de surface | Oberflächenprofil |
| fini de surface | Oberflächengüte |
| couleur de surface | Aufsichtsfarbe |
| bruit de surface | Grundgeräusch |
| bande de surface | Oberflächenband |
| niveau de surface | Oberflächenniveau |
| onde de surface | Oberflächenwelle |