"type du rouleau" auf Deutsch
| type du rouleau | Rollentyp |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Méthode de compactage (par exemple, type de rouleau, masse du rouleau, nombre de passes). | Verdichtungsverfahren (z. B. Walzentyp, Walzenmasse, Anzahl der Walzengänge); |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| type du défaut | Art der Störung |
| type de produit | Produkttyp |
| convient pour type de module | geeignet für Modultyp |
| le type de produit biocide, | Art des Biozidprodukts, |
| Type de produit | Art des Erzeugnisses |
| Qualité type du sucre brut | Standardqualität von Rohzucker |
| Qualité type du sucre blanc | Standardqualität von Weißzucker |
| B. Qualités types du sucre | B. Standardqualitäten von Zucker |
| les nom et type du navire; | den Namen und den Typ des Schiffes; |
| type de rouleau | Rollenart |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| L'unité d'avance est de type « flottant », c'est-à-dire que le cadre est accroché à un point de rotation et qu'il appuie les tôles par son poids propre contre les contre-rouleaux. | Die Vorschubeinheit ist schwimmend gelagert d.h. der Rahmen ist an einem Drehpunkt aufgehängt und presst die Bleche durch sein Eigengewicht gegen die Gegenrollen. |
| montage du rouleau de cliché | Einbau der Klischeewalze |
| positionnement rapide du rouleau inférieur | Schnellverstellung der Unterwalze |
| ondulation du rouleau | Rollneigung |
| enduction à rouleaux | Walzenauftrag |
| joue du convoyeur à rouleaux | Rollenbahnwange |
| Rapprocher la lame de racle du rouleau de cliché. | Rakelmesser an Klischeewalze andrücken. |
| Les modules sont alignés à l'aide de rouleaux à billes. | Die Module werden mithilfe der Kugelrollen so ausgerichtet. |
| Carton ondulé, en rouleaux ou en feuilles | Wellpappe, in Rollen oder Bogen |
| Papiers et cartons ondulés, en rouleaux ou en feuilles | Wellpapier oder Wellpappe, in Rollen oder Bogen, auch perforiert |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->