| valeur par défaut | Vorgabewert |
| valeur par défaut | Vorgabe |
|
Beispieltexte mit "valeur par défaut"
|
|---|
| valeur par défaut de l'angle | Winkelvorgabe |
| touche de valeur par défaut | Vorgabetaste |
| S'il n'y a pas de valeurs par défaut externes pour le raccordement, le système ne peut plus réagir, il convient de programmer une valeur par défaut externe | Sollten anschlusstechnisch keine externen Vorgaben vorhanden sein, kann das System nicht mehr reagieren, sollte externe Vorgabe programmiert sein |
| une modification de la valeur par défaut d’un facteur de calcul, si cette valeur doit être consignée dans le plan de surveillance; | eine Änderung des Standardwerts für einen Berechnungsfaktor, wenn der Wert im Monitoringkonzept festzusetzen ist; |
| valeur de consigne par défaut | Sollwertvorgabe |
|
| F définit la valeur de consigne par défaut par l'intermédiaire du clavier à effleurement | F definiert Sollvorgabe über eigene Folientastatur |
| Valeurs par défaut des facteurs de calcul | Standardwerte für Berechnungsfaktoren |
| L’exploitant précise toutes les valeurs par défaut utilisées dans le plan de surveillance. | Der Anlagenbetreiber gibt alle angewendeten Standardwerte im Monitoringkonzept an. |
| Liste de valeurs par défaut visées à l’article 18, paragraphe 1, point b) | Liste der Standardwerte nach Artikel 18 Absatz 1 Buchstabe b |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| valeur de paramètre | Parameterwert |
| valeur de comparaison | Vergleichswert |
| valeurs actuelles de nos parcs éoliens | aktuelle Werte unserer Windfelder |
| couleur par défaut | Default Farbe |
| par défaut | Standard |
| ø par défaut du disque | Standart-Sägeblatt-Ø |
| texte par défaut | Vorgabetext |
| angle par défaut | Vorgabewinkel |
| programme par défaut | Standard-Programm |