vitesse de positionnement max. | max. Verstellgeschwindigkeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
vitesse de positionnement max. de l'élément de palpage | max. Verstellgeschwindigkeit des Tastelementes |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
vitesse de positionnement précis | Feinhub-Geschwindigkeit |
vitesse de positionnement grossier | Haupthub-Geschwindigkeit |
grande vitesse de positionnement | hohe Positionierungsgeschwindigkeit |
vitesse de positionnement jusqu'à 350 mm/s | Positioniergeschwindigkeit bis 350 mm/s |
conditionnement de la vitesse de positionnement supérieure | Drehzahlgatter |
temps de stabilisation du conditionnement de la vitesse de positionnement | Drehzahlgatter Beruhigungszeit |
vitesse de positionnement | Positionierdrehzahl |
vitesse de positionnement | Stellgeschwindigkeit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
vitesse de rotation à la transmission de force max. 12,5 kw | Drehzahl bei max. Kraftübertragung 12,5 kW |
vitesse de déplacement max. 1,5 m/s | max. Verfahrgeschwindigkeit 1,5 m/s |
vitesse de rotation max. | Max.-Drehzahl |
vitesse de déplacement max. | max. Verfahrgeschwindigkeit |
vitesse de vent max. | max. Windgeschwindigkeit |
vitesse de rotation max. | Max. Drehzahl |
Limitation de la vitesse du changement de la course d’élévation du pied (correspond à la vitesse pour la course max.) | Hubverstellungsdrehzahl-Begrenzung (entspricht Drehzahl bei max. Hub) |
Pédale en avant jusqu'à ce que le moteur tourne (vitesse de référence min. à max.) | Pedal vor bis Motor läuft (min. bis max. Drehzahlvorgabe) |