élément | Element |
élément | Zelle |
élément | Baustein |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
élément alcalin | alkalische Zelle |
élément filtrant | Filtereinsatz |
élément chauffant | Heizelement |
élément circulaire | Kreiselement |
élément additionneur | Addierglied |
élément de base | Basiselement |
élément du contrat | Vertragsbestandteil |
élément de rechange | Ersatzelememnt |
élément de référence | Bezugselement |
élément en élastomère | Elastomerelement |
godet d'un élément | Zellenbecher |
élément tout ou rien | Ein-aus-Glied |
élément binaire de retard | binäres Verzögerungsglied |
élément à trois positions | Dreipunktglied |
élément de déviation monté | Mess-Umleitungskörper montiert |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
élément de cloison grillagée | Wandelement für Gittertrennwände |
élément numérique de service | Dienstbit |
élément de circuit électrique | elektrisches Netzwerkelement |
relais à un élément | Einwicklungsrelais |
signal à un élément | Zweifachbestandteil des Zeichens |
filtre basse pression avec élément | Niederdruckfilter mit Element |
Cette orientation ou l’opération de réglage est une opération unique lors de la configuration de l’installation de soudage pour le premier élément. | Dieses Ausrichten bzw. der Justiervorgang ist ein einmaliger Vorgang beim Einrichten der Schweißanlage für das erste Bauteil. |
En pratique, la fin de la durée de service d'un rail est déterminée par sa mise hors service suite à sa destruction ou en raison d'une usure excessive d'un élément. | In der Praxis stellt die Außerbetriebnahme der Schiene aufgrund ihrer Zerstörung oder wegen übermäßiger Abnutzung einer Komponente das Ende der Lebensdauer dar. |
avec élément à ressort | mit Federelement |
fonction élément de commutation | Schaltelementfunktion |
position d'un élément de signal | Digitalposition |
interface pour élément de commande | Schnittstelle für Bedienteil |
Un élément de l'«ObservationSet». | Element des ObservationSet. |
manomètre à élément intermédiaire | Manometer mit Zwischenstück |
manomètre à élément intermédiaire | Manometer-Zwischenstück |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
oligoélément | Spurenelement |
radio-élément | radioaktives Element |
auto-élément | Autoelement |
élément binaire | Binärziffer |
élément bistable | bistabiles Kippglied |
éléments orbitaux | Bestimmungsgrößen der Umlaufbahn |
éléments filtrants | Filtermatten |
élément indicateur | Anzeigeglied |
nom d'élément | Bauteilname |
point d'élément | Elementpunkt |
fonction d'élément | Elementfunktion |
déflecteur d'élément | Schwappschutz |
caractéristique d'élément | Elementeigenschaft |
charge élémentaire | Elementarladung |
relais élémentaire | Elementarrelais |
section élémentaire | Grundabschnitt |
particule élémentaire | Elementarteilchen |
semiconducteur élémentaire | Einzelelement-Halbleiter |
élément de base | Grundelement |
élément de cote | Maßelement |
élément de fonction | Funktionselement |
éléments de réglage | Einstellelemente |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
éléments filtrants colmatés | verschmutzte Filtermatten |
liste des éléments | Elementeliste |
raccords et éléments | Anschlüsse und Elemente |
thermoélément sous gaine | Mantelthermoelement |
créneau temporel élémentaire | digitaler Zeitschlitz |
dipôle électrique élémentaire | elektrischer Elementardipol |
éléments de connexion en T | T-Verteiler-Elemente |
éléments standard de moule | Normalien |
éléments standard de moule | Werkzeug-Normalien |
élément chauffant au graphite | Graphitheizelement |
éléments numériques de service | Betriebsziffer |
éléments de commande électriques | elektrische Bedienelemente |
élément de réglage électronique | elektronische Steuerungseinheit |
clapet de coupure d'élément | Element-Abschalt-Ventil |
régler la distance de l'élément | Bauteilabstand einstellen |
section élémentaire de câble | Grundkabelabschnitt |
soudage par éléments chauffants | Heizelementschweißen |
soudage par éléments chauffants | Heizelementstumpfschweißen |
soudage par éléments chauffants | Heizspiegelschweißen |
sectionneur à éléments séparés | geteilter Trennschalter |
mesures de sécurité élémentaires | Elementare Sicherheitsmaßnahmen |
opérateur logique binaire élémentaire | binäres Verknüpfungsglied |