<->



"leak test ON" auf Deutsch


leak test ONLecktest Ein


Beispieltexte mit "leak test ON"

Eseguire il leak test solo a impianto freddo; in caso contrario può intervenire il guasto "livello evaporatore" in seguito alla formazione di schiuma del mezzo caldo.Der Lecktest darf nur bei kalter Anlage durchgeführt werden, da durch Aufschäumen des warmen Mediums sonst die Störung „Niveau Verdampfer“ ansprechen kann.
Il leak test viene concluso con il pulsante "Leak test off".Der Lecktest wird mit der Schaltfläche Lecktest Aus beendet.
Il leak test viene attivato con il pulsante "Leak test on".Der Lecktest wird mit der Schaltfläche Lecktest Ein aktiviert.
Avvio prova di tenuta con "Leak test ON" quindi attendere fino allo scadere del tempo.Lecktest Start mit "Lecktest Ein" danach warten bis Zeit abgelaufen.
Avvio pompa per vuoto con "Leak test ON" e tenere premuto il tasto fino al raggiungimento della pressione desiderata.Start Vakuumpumpe mit "Lecktest Ein" und Taste solange gedrückt halten bis gewünschter Druck erreicht ist.
Durante il leak test, il raffreddamento a iniezione della pompa per vuoto non è attivo.Während des Lecktestes ist die Einspritzkühlung der Vakuumpumpe nicht aktiv.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

leak test OFFLecktest Aus
eseguire un leak testLecktest durchführen
test funzioneFunktionstest
testata contatriceFüllkopf
testo condizionatobedingter Text
testa d'estrusioneExtruderkopf
testa iscrizioniBeschriftungskopf
testa di pressioneDruckkopf
testina di contattoKontaktierkopf
testa del pistoneKolbenkopf
testa con lamaKopf mit Blatt

        
  2. Wörterbuch Italienisch-Deutsch
  3. leak test ON