Wörtebücher Polnisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Czujnik nie reaguje.

Czujnik obrotu jest zamontowany bezpośrednio na wale napędowym.

Czujnik obrotu na teleskopie

Czujnik po lewej aktywny

Czujnik po prawej aktywny

Czujnik poziomu oleju w przenośniku taśmowym OK

Czujnik położenia środkowego / wyłącznik pionowego położenia krańcowego

Czujnik przesunięcia do odczytu

Czujnik temperatury uszkodzony lub kabel czujnika

Czujnik tensometryczny nie działa w trybie wolumetrycznym.

Czujnik termiczny silnika (opcja)

Czujnik w gestii inwestora

Czujnik zbliżeniowy pozycji przesuwu

Czujniki indukcyjne

Czujniki sprawdzają obecność elementów i tulei.

Czujniki w przenośniku taśmowym z lewej strony

Czujniki w przenośniku taśmowym z prawej strony

Czułość powinna wynosić co najmniej 80 % (≥) (2) (8) (23).

Czy beneficjent będzie również zapewniał eksploatację infrastruktury?

Czy bezpiecznik nie jest uszkodzony?

Czy bezpieczniki są sprawne i czy ustawienie przełączników jest właściwe?

Czy brzeszczot został dobrze dobrany?

Czy budynek ma solidną konstrukcję?

Czy budynek posiada skuteczny system alarmowy?

Czy budynek posiada skuteczny system telewizji przemysłowej (CCTV)?

Czy bęben przylega do rolki oporowej?

Czy będą jakieś korzyści z nowej technologii wykorzystanej po relokacji?

Czy chcesz na pewno usunąć tę Watch List?

Czy części lub ciała obce nie są zakleszczone?

Czy części nie są zakleszczone?

Czy części są pozbawione smaru i oleju?

Czy dane środki zostały ocenione przez niezależnego eksperta?

Czy do brzeszczotu doprowadzana jest dostateczna ilość wody chłodzącej?

Czy do brzeszczotu dopływa wystarczająca ilość cieczy chłodzącej?

Czy dostęp do strefy produkcji jest kontrolowany?

Czy dostęp do strefy wysyłki jest kontrolowany?

Czy drzwi są zablokowane?

Czy integracji dokonuje się w inny sposób?

Czy istnieją dodatkowe środki wzmacniające ogólną ochronę obiektów?

Czy istnieją inne rodzaje aktualizacji zezwolenia?

Czy jedno i to samo działanie BiR obejmuje kilka etapów badań?

Czy jednostka przeniosła niemalże całość ryzyka i korzyści?

Czy jednostka zatrzymała kontrolę nad składnikiem aktywów?

Czy jednostka zatrzymała niemalże całość ryzyka i korzyści?

Czy jest to rynek wymieniony w zaleceniu w sprawie odnośnych rynków?

Czy konstrukcja budynku jest w dobrym stanie?

Czy koordynacja odbywa się w inny sposób?

Czy koszty kwalifikowane są ograniczone do:

Czy kotwa uderza w magnes?

Czy lokalizacja jest chroniona fizycznym ogrodzeniem lub barierą?

Czy na mocy przepisów prawa krajowego zezwolenie może wygasnąć?

Czy na pewno usunąć te polecenia?

Czy na pewno zmienić właściwość?

Czy naciśnięty jest włącznik?

Czy nadpisać wybrany plik?

Czy nie możesz uzyskać dostępu do swojego konta?

Czy normy krajowe są bardziej rygorystyczne niż normy wspólnotowe?

Czy objęta ona jest zwyczajnym zabezpieczeniem?

Czy odpowiedzialność prawną i ekonomiczną za gospodarstwo ponosi:

Czy odłączony jest przewód zasilający?

Czy olej wypływa obok wału napędowego?

Czy operatorzy są obciążani opłatami?

Czy personel, o którym mowa w pkt 4.5 i 4.6, przechodzi szkolenia okresowe?

Czy personel, o którym mowa w pkt 4.5, przechodzi szkolenia okresowe?

Czy planowany program pomocy przewiduje premię dla MŚP?

Czy planuje się środki umożliwiające udział MŚP?

Czy podjęto decyzję w sprawie złożonego wniosku?

Czy podmiot posiada procedury służące do identyfikacji HRCM?

Czy podłączony jest przewód zasilający?

Czy pokrętło jest odpowiednio ustawione?

Czy pomoc dotyczy chronionych miejsc pracy?

Czy pomoc indywidualna lub program pomocy dotyczą:

Czy pomoc jest uzasadniona poważnymi trudnościami społecznymi?

Czy pomoc nie wywiera niekorzystnego wpływu na inne państwa?

Czy pomoc obejmuje inwestycje w środki trwałe związane z:

Czy pomoc oblicza się na podstawie:

Czy pomoc państwa jest stosownym instrumentem polityki?

Czy pomoc podlega opodatkowaniu?

Czy pomoc przewidziana jest dla sektora transportu morskiego?

Czy pomoc skutkuje wsparciem inwestycji przemysłowej?

Czy pomoc zawiera element związany ze zwrotem na kapitale?

Czy pomoc została obliczona jako odsetek:

Czy prawa do przepływów pieniężnych ze składnika aktywów wygasły?

Czy proces wysyłki jest nadzorowany?

Czy program ochrony jest jednoznaczny, solidny i kompletny?

Czy program pomocy ma zastosowanie do sektora transportowego?

Czy program pomocy przewiduje premię dla MŚP?

Czy program stanowi lub obejmuje:

Czy program zawiera odniesienie do stosowanych map pomocy regionalnej?

Czy projekty są realizowane we współpracy z kilkoma przedsiębiorstwami?

Czy prowadzone są inne działania koordynacyjne?

Czy przedział ładunkowy pojazdu transportowego można zabezpieczyć?

Czy przekazane w niniejszym formularzu informacje dotyczą:

Czy przewiduje się kontrole ceny i jakości dostaw (ust. 63 PPA)?

Czy przewidziana jest premia dla MŚP?

Czy przewoźnik lotniczy posiada procedury służące do identyfikacji HRCM?

Czy przyznana pomoc ma formę gwarancji kredytowej lub pożyczek?

Czy płyty wibracyjne są dobrze osadzone?