<->



"base de dados" auf Deutsch


base de dadosDatenbank
base de dadosDatenbasis


Beispieltexte mit "base de dados"

Base de dados europeia de precursores de drogasEuropäische Datenbank für Drogenausgangsstoffe
sistema de gestão de base de dadosDatenbankverwaltungssystem
Criação da base de dadosEinrichtung einer zentralen Datenbank
Em caso afirmativo, descrever a base de dadosFalls JA, Beschreibung der Datenbank
Criação de uma base de dados terminológica específica para uma empresa.Aufbau einer unternehmensspezifischen Terminologiedatenbank.
À base de dados informatizada;die elektronische Datenbank;
Uma base de dados informatizada;eine elektronische Datenbank;
Artigo 108. o Base de dados central sobre as exclusõesArtikel 108 Zentrale Ausschlussdatenbank
Ausência de controlos cruzados com a base de dados relativa aos animais;Keine Gegenkontrollen anhand der Tierdatenbank;
A base de dados deve estar disponível aquando da inspeção da ACC3.Die Datenbank muss für die Inspektion des ACC3 verfügbar sein.
Será criada uma base de dados contendo pelo menos as seguintes informações:Es wird eine Datenbank eingerichtet, die zumindest folgende Angaben enthält:
centro distribuidor de bases de dadosHostbetreiber
Software informático e bases de dados [102]Software und Datenbanken [102]

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

gelado à base de leiteSpeiseeis
produto à base de ovoEierzeugnis
produto à base de cereaisGetreideerzeugnis
produto à base de frutosObsterzeugnis
produto à base de peixeFischerzeugnis
produto à base de carneFleischerzeugnis
base de 1a ordemBasisstation erster Ordnung
base de 2a ordemBasisstation zweiter Ordnung
registo de dadosDatenerfassung
memorização de dadosDatenspeicherung
processamento de dadosDatenverarbeitung
transmissão de dadosDatenübertragung
comunicação de dadosDatenübermittlung
recolha de dadosDatenerhebung

        
  2. Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch
  3. base de dados