Formas de subvención | Formen der Finanzhilfen |
|
Beispieltexte mit "Formas de subvención"
|
---|
Formas de subvención y costes subvencionables | Formen der Finanzhilfe und förderfähige Kosten |
Con respecto a esas formas de subvención, los importes incluidos en la solicitud de pago serán los costes calculados en función de la base aplicable. | Bei diesen Finanzhilfearten entsprechen die in den Zahlungsanträgen enthaltenen Beträge den auf der jeweils geltenden Grundlage berechneten Kosten. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
formas de representación | Darstellungsarten |
formas del fondo | Bodenformen |
plataformas de trabajo | Arbeitsbühnen |
plataformas de elevación | Hubbühnen |
plataformas de montaje | Montageauflagen |
formas de acabado | Art der Weiterverarbeitung |
formas de escritura | Schreibweisen |
Formas de ayuda financiera | Formen der finanziellen Unterstützung |
Formas de apoyo de la Unión | Formen der Unterstützung durch die Union |
|
Equivalente bruto de subvención de la ayuda | Bruttosubventionsäquivalent der Beihilfe |
Contenido de las solicitudes de subvención | Inhalt der Finanzhilfeanträge |
Categoría de subvención | Kategorie der Beihilfe |
Firma del acuerdo de subvención | Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung |
Artículo 131 Solicitudes de subvención | Artikel 131 Anträge auf Finanzhilfe |
El tipo de subvención era del 0,29 %. | Die Subventionsspanne belief sich auf 0,29 %. |
El acuerdo de subvención incluirá: | In der Finanzhilfevereinbarung ist Folgendes anzugeben: |
Convenio y decisión de subvención | Vereinbarungen und Beschlüsse über die Gewährung einer Finanzhilfe |
Pago de la subvención de 36 millones NOK | Zahlung des Zuschusses in Höhe von 36 Mio. NOK |