| aire de ambiente | Umgebungsluft |
|
Beispieltexte mit "aire de ambiente"
|
|---|
| el oxígeno se genera a partir del aire del ambiente | Sauerstoff wird aus der Umgebungsluft erzeugt |
| El aire destinado al enfriamiento estará a la temperatura ambiente. | Die Temperatur der Kühlluft muss die Umgebungstemperatur sein. |
| Presión de vapor de saturación del aire de admisión del motor (ISO 3046: Psy = ambiente de prueba PSY) | Sättigungsdampfdruck der Motoransaugluft (ISO 3046: psy=PSY Umgebungsdruck bei der Prüfung) |
| La entrada del flujo de aire podrá compensar esta evacuación mediante la admisión de aire ambiente. | Durch eine Einströmöffnung kann Frischluft zugeführt werden, damit auf diese Weise die ausströmende Luft durch Außenluft ersetzt wird. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| sello de aire de control | Prüfluftstempel |
| aire de barrido | Spülluft |
| aire con partículas de polvo | staubpartikelhaltige Luft |
| caudal de aire de la bomba | Luftfördermenge der Pumpe |
| aire soplado de burbuja | Stützluft |
| sistema de aire de bloqueo | Sperrluftabdichtsystem |
| aire en el interior de la bomba | Luft im Pumpenraum |
| temperatura del aire ambiente | Umgebungstemperatur |
| en lugares donde la temperatura del aire ambiente supere 60 °C, | bei Umgebungstemperaturen über 60 °C; |
| Evaluación de los índices de depósito y las concentraciones en el aire ambiente | Beurteilung der Immissionskonzentrationen und der Ablagerungsraten |
| Calidad del AIRE y emisiones (incluido el medio ambiente urbano) | Luftqualität und Emissionen (einschließlich städtischer Umwelt) |
|
| Calidad del aire y emisiones, incluido el medio ambiente urbano | Luftqualität und Emissionen, einschließlich städtische Umwelt |
| humedad relativa del aire ambiente, expresada en porcentaje | die relative Feuchtigkeit der Umgebungsluft in Prozent, |
| La muestra de partículas deberá diluirse con aire ambiente acondicionado. | Die Partikelprobe ist mit konditionierter Umgebungsluft zu verdünnen. |
| defensa del medio ambiente | Umweltschutz |
| intensidad de dosis ambiente | Ortsdosisleistung |
| dosímetro de ambiente | Umgebungsdosimeter |
| radiación de ambiente | Untergrundstrahlung |
| Derecho del medio ambiente | Umweltrecht |
| política de medio ambiente | Umweltpolitik |
| calidad del medio ambiente | Umweltqualität |
| economía del medio ambiente | Umweltwirtschaft |