archivo de protocolo | Protokolldatei |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
estructura de archivo de protocolo | Protokolldateiaufbau |
el archivo de protocolo contiene los resultados de la(s) última(s) medición(es) | diese Protokolldatei enthält die Resultate der letzten Messung(en) |
ingreso en el archivo de protocolo , máx. 30 caracteres alfanuméricos | Eintrag in der Protokolldatei max. 30 Zeichen alphanumerisch |
selección para el contenido de (de los) archivo(s) de protocolo | Auswahl für den Inhalt der Protokolldatei(en) |
la estructura de los respectivos archivos de protocolo se describe en Instrucciones de uso Comunicaciones | der Aufbau der jeweiligen Protokolldateien wird in der Bedienungsanleitung Kommunikation beschrieben |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
archivo de ayuda | Hilfe zur Selbsthilfe |
archivo de ayuda | Hilfedatei |
archivo de mensajes | Sendungen im Netz, Speicherung der |
archivo de texto | Textdateie |
archivo de avisos de avería | Störmeldearchiv |
mostrar archivo de avisos de averías | Störmeldearchiv anzeigen |
ARCHIVOS DE REFERENCIA | ANLAGE C — REFERENZDATEIEN |
F307: Servicio de archivo de los documentos | F307: Amt, bei dem die Belege aufbewahrt werden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
impresión del protocolo | Protokollausdruck |
impresora de protocolos | Protokolldrucker |
memoria de protocolo | Protokollspeicher |
menú memoria de protocolo | Menü-Protokollspeicher |
estructura de protocolo | Protokollaufbau |
Formato del protocolo de estudio | Format des Studienprotokolls |
cada firma del presente Protocolo; | jede Unterzeichnung dieses Protokolls; |