avisos de fallas | Fehlermeldungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
en la Alarm-History pueden visualizarse los últimos avisos de fallas | in der Alarm-History können die letzten Fehlermeldungen betrachtet werden |
memoria de avisos de fallas con sellador de fecha y hora | Speicher der Fehlermeldungen mit Datum/Zeitstempel |
avisos que requieren intervención del operador (no son fallas, la operación no se detiene) | Meldungen mit Bedieneranforderung (kein Fehler, Ablauf stoppt nicht) |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
avisos de bit | Bitmeldungen |
lista de los avisos de falla | Liste der Fehlermeldungen |
avisos de seguridad | Sicherheitshinweise |
avisos de estado | Statusmeldungen |
avisos del software | Software-Meldungen |
menú avisos de falla | Menü-Fehlermeldungen |
línea de avisos de avería | Störmeldezeile |
avisos del sistema | Systemmeldungen |
avisos de fallo | Störmeldungen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
algunos avisos indican fallas en la máquina | einige Meldungen weisen auf Störungen an der Maschine hin |
eliminación de fallas | Behebung von Störungen |
eliminación de fallas | Beseitigung von Störungen |
historial de fallas | Fehlerhistorie |
símbolos de fallas | Fehlersymbolen |
tipos de fallas | Störungsarten |
eliminación de fallas | Störungsbeseitigung |
solución de fallas | Fehlerbehebung |