avisos de fallo | Störmeldungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
acceso a la página de avisos de fallo | Störmeldeseite aufrufen |
en caso de avisos de fallo reiterados que no estén descritos en esta sección, contáctese con el fabricante | bei häufig auftretenden Fehlermeldungen, die in diesem Abschnitt nicht beschrieben sind, bitte den Hersteller kontaktieren |
archivo de todos los avisos de fallo acumulados | Meldearchiv von allen aufgelaufenen Fehlermeldungen |
los avisos de fallos pueden borrarse con la tecla F2 | hier können die aufgelaufenen Störmeldungen mit F2 gelöscht werden |
El suministro de tensión y la valoración de los avisos de alarma y fallo son realizados por una central de alarma. | Die Spannungsversorgung und die Auswertung der Alarm- und Störungsmeldung erfolgt über eine Alarmzentrale. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
avisos de bit | Bitmeldungen |
lista de los avisos de falla | Liste der Fehlermeldungen |
avisos de seguridad | Sicherheitshinweise |
avisos de estado | Statusmeldungen |
avisos de fallas | Fehlermeldungen |
avisos del software | Software-Meldungen |
menú avisos de falla | Menü-Fehlermeldungen |
línea de avisos de avería | Störmeldezeile |
avisos del sistema | Systemmeldungen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
aviso de fallos | Fehlermeldung |
mecanismo de fallo | Ausfallmechanismus |
causa de fallo | Ausfallursache |
con relé de fallo | mit Störungsrelais |
sin relé de fallo | ohne Störungsrelais |
aviso de fallo | Störungsmeldung |
aviso de fallo | Störmeldung |
a prueba de fallos | ausfallsicher |