"cabeza de tornillo" auf Deutsch
| cabeza de tornillo | Schraubenkopf |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| esta herramienta sirve para la medición geométrica de formas redondas de una cabeza de tornillo en la vista superior | das Werkzeug dient der geometrischen Vermessung von runden Formen eines Schraubenkopfs in der Draufsicht |
| como solución en caso de cabezas de tornillo dañadas o desgastadas | als Problemlösung bei beschädigten oder verschlissenen Schraubköpfen |
| también suelta cabezas de tornillo dañadas | löst auch beschädigte Schraubenköpfe |
| adaptadores para cabezas de tornillos hexagonales | Adapter für Sechskant-Schraubenköpfe |
| cabezas de tornillo hexagonal | Sechskant-Schraubenköpfe |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| se denomina grapas de arandelas a las grapas con las que se fija una arandela a la cabeza de un tornillo | als Scheiben-Klammern werden jene Klammern bezeichnet, mit denen eine Scheibe am Schraubenkopf befestigt wird |
| los tornillos sin cabeza deben asegurarse contra caídas mediante un dispositivo de retención de tornillos | die Wurmschrauben sind mit einem Schraubensicherungsmittel gegen Herausfallen zu sichern |
| un cilindro mueve la herramienta de ataque (bit) hacia abajo sobre la cabeza del tornillo a probar | ein Zylinder bewegt ein Angriffswerkzeug (Bit) nach unten auf den Kopf der zu prüfenden Schraube |
| La cabeza del tornillo incorpora un encaje para tracción encastrado. | Der Schraubenkopf ist mit einem Innenantrieb versehen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| cabezal de ajuste | Verstellkopf |
| cabeza de apoyo | Mastkopf |
| cabeza de trole | Stromabnehmerkopf |
| cabeza de bobina | Wickelkopf |
| cabezal de tiro | Ziehkopf |
| cabeza desviador | Ablenkkopf |
| cabezal de salida | Auslasskopf |
| cabezal de bomba | Pumpenkopf |
| cabeza de láser | Laserkopf |
| cabeza de ganado | Vieheinheit |
| cabezal bruñido, con tornillo | Kopf blank, mit Schraube |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| con filo curvado, cabezal bruñido, con tornillo | mit gebogenen Schneiden, Kopf blank, mit Schraube |
| con filo recto, cabezal bruñido, con tornillo | mit geraden Schneiden, Kopf blank, mit Schraube |
| punta del tornillo | Schraubenspitze |
| prensa de tornillo | Schraubzwinge |
| prensas de tornillo | Schraubzwingen |
| prensa de tornillo | Spindelpresse |
| tensor de tornillo | Spannschloss |
| émbolo de tornillo | Schneckenkolben |
| juego de tornillos | Schraubensatz |
| agujero de tornillo | Schraubloch |
| bomba de tornillo | Schraubenspindelpumpe |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->