"ciclo de control" auf Deutsch
| ciclo de control | Kontrollzyklus |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| ciclo de repetición controlado | Prüfwiederholungszyklus |
| Antes de cambiar los ciclos funcionales, hay que desconectar las conexiones de las entradas y salidas entre control y máquina | bevor die Umschaltung der Funktionsabläufe vorgenommen werden darf, müssen die Steckverbindungen der Ein- und Ausgänge zwischen Steuerung und Maschine getrennt werden |
| los tiempos de ciclo actuales del sistema de control SPS | die aktuellen Zykluszeiten der SPS-Steuerung |
| Cuando son indispensables los procesos de sujeción/apertura sincronizados con el tiempo o los ciclos de producción, se aprecian las ventajas de este cilindro monobloque con control de fines de carrera. | Wenn zeit- oder taktgebundene Spann-/Entspannvorgänge unabdingbar sind, kommen die Vorteile dieses Blockzylinders mit Endlagenkontrolle zum Tragen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| ciclo de trabajo | Arbeitszyklus |
| ciclos de proceso | Betriebsabläufe |
| ciclo de prueba | Test-Zyklus |
| ciclo de servicio | Betriebszyklus |
| ciclo de demanda | RQ |
| ciclo de servicio | Spiel |
| ciclo de proceso | Betriebsablauf |
| ciclos de carga | Lastspielzahl |
| ciclo de trabajo | Arbeitstakt |
| pieza de control | Kontrollstück |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| sello de control | Kontrollstempel |
| nivel de control | Leitebene |
| bit de control | Prüfbit |
| bucle de control | Regelkreis |
| panel de control | Stellpult |
| sala de control | Warte |
| PP de control | Prüf-WT |
| caja de control | Steuerkasten |
| byte de control | Steuerbyte |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->