"componentes de control" auf Deutsch
| componentes de control | Steuerungskomponenten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| componentes electrónicos del sistema de control | Elektronikkomponenten der Steuerung |
| quitar los componentes eléctricos adosados, el cableado y las cajas de control | elektrische Anbauteile, Verkabelung und Steuerkasten entfernen |
| después de la desconexión del equipo, puede prevalecer una tensión residual en determinados componentes del mismo, como p.ej en el sistema de control | nach dem Abschalten der Anlage können an bestimmten Anlagenteilen wie z.B. der Steuerung noch Restspannungen vorhanden sein |
| Componentes de aparatos de distribución y control eléctrico | Teile für Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen |
| Componentes y accesorios de instrumentos y aparatos automáticos de regulación o control | Teile und Zubehör für automatische Instrumente, Apparate und Geräte zum Regeln |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Estos componentes incluyen características únicas del método, aspectos críticos del procedimiento y medidas de control de calidad. | Diese Elemente beinhalten spezifische Merkmale der Methode, kritische verfahrenstechnische Angaben sowie Maßnahmen zur Qualitätskontrolle. |
| Componentes a bordo del vehículo de los sistemas que garantizan un funcionamiento correcto de las medidas de control de los NOx | Fahrzeuginterne Bauteile der Systeme, die sicherstellen, dass die Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen ordnungsgemäß arbeiten |
| Componentes de locomotoras o material rodante de ferrocarril o tranvía; material fijo y accesorios y sus componentes; material de control mecánico del tráfico | Teile für Schienenfahrzeuge; ortsfestes Gleismaterial und Teile dafür; mechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für Schienenwege |
| Lista de componentes a bordo del vehículo de los sistemas que garantizan un funcionamiento correcto de las medidas de control de los NOx | Verzeichnis der fahrzeuginternen Bauteile der Systeme, die sicherstellen, dass die Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen ordnungsgemäß arbeiten |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| componentes del depósito | Magazinkomponenten |
| componentes del sistema | Systembauteile |
| componentes de solape | Alias-Spektrum |
| componentes de medición | Messkomponenten |
| componentes de red | Netzwerkkomponenten |
| componentes de husillo | Spindelkomponenten |
| componentes de las llantas | Felgenkomponenten |
| componentes del sistema | Systembestandteile |
| componentes de escritorio | DeskTop-Komponent |
| Componentes electrónicos, "conjuntos electrónicos" o circuitos integrados no sometidos a control; | nicht erfassten elektronischen Bauteilen, "elektronischen Baugruppen" oder integrierten Schaltungen, |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| pieza de control | Kontrollstück |
| sello de control | Kontrollstempel |
| nivel de control | Leitebene |
| bit de control | Prüfbit |
| bucle de control | Regelkreis |
| panel de control | Stellpult |
| sala de control | Warte |
| PP de control | Prüf-WT |
| caja de control | Steuerkasten |
| byte de control | Steuerbyte |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->