"confort de operación" auf Deutsch
| confort de operación | Bedienkomfort |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| la Generación M convence por su confort de operación sin competencia y por su hasta ahora inalcanzable seguridad de medición | die Generation M überzeugt durch konkurrenzlosen Bedienkomfort und bisher unerreichbare Messsicherheit |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| confortable manipulación mediante recipientes de digestión de tres partes | bequeme Handhabung durch dreiteilige Aufschlussgefäße |
| introducción más confortable de muestras en los recipientes de cuarzo | bequemer Probeneintrag in Quarzgefäße |
| posibilita mediciones de densidad precisas y confortables en un amplio rango de temperatura | erlaubt genaue und bequeme Dichtemessungen über einen großen Temperaturbereich |
| confortable bomba de muestras | Komfortable Probenpumpe |
| manejo confortable y agradable (7 teclas de función, con su función correspondiente) | komfortable und anwenderfreundliche Bedienung (7 Funktionstasten, mit jeweils einer Funktion) |
| confort de marcha | Fahrkomfort |
| confort de carga | Beladekomfort |
| el confortable diseño cuenta con 64 recipientes de reacción, dispuestos en 16 grupos de cuatro unidades | das komfortable Design bietet 64 Reaktionsgefäße, die in 16 Vierergruppen angeordnet sind |
| la confortable manipulación sin herramientas permite una segura rutina de trabajo | die bequeme Handhabung ohne Werkzeuge erlaubt einen sicheren Routinebetrieb |
| de fácil operación | benutzerfreundlich |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| nivel de operación | Bedienerebene |
| tipos de operación | Betriebsarten |
| modo de operación | Betriebsart/Grundfunktion |
| equipo de operación | Betriebspersonal |
| grupo de operación | Bediengruppe |
| tipo de operación | Betriebsart |
| horas de operación | Betriebsstunden |
| modos de operación | Betriebsweisen |
| hora de operación | Betriebsstunde |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->