| grupo de operación | Bediengruppe |
|
Beispieltexte mit "grupo de operación"
|
|---|
| grupo destinatario y utilización de las instrucciones de operación | Gebrauch und Zielgruppe der Betriebsanleitung |
| seleccione los grupos de operación con las teclasf | Mit den FTasten die Bediengruppe auswählen |
| Procede determinar para cada grupo un ponente principal encargado de coordinar esa cooperación. | Für jede Gruppe sollte zur Koordinierung dieser Zusammenarbeit ein Hauptberichterstatter ernannt werden. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| grupo de base | Generatorsatz, Grundlast- |
| grupo de placas | Plattensatz |
| grupo de ajuste | Einstellbaugruppe |
| grupo de imanes | Magnetgruppe |
| grupo de medios | Mediumaggregat |
| grupo de bomba | Pumpenaggregat |
| grupo de relés | Relaisbaugruppe |
| Grupo de vacio | Vakuumaggregat |
| Grupo de los 77 | Gruppe der 77 |
| Grupo de Río | Rio-Gruppe |
|
| de fácil operación | benutzerfreundlich |
| nivel de operación | Bedienerebene |
| tipos de operación | Betriebsarten |
| modo de operación | Betriebsart/Grundfunktion |
| equipo de operación | Betriebspersonal |
| tipo de operación | Betriebsart |
| horas de operación | Betriebsstunden |
| modos de operación | Betriebsweisen |
| hora de operación | Betriebsstunde |