"descripción del aparato" auf Deutsch
| descripción del aparato | Gerätebeschreibung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| descripción del cartel de aviso en el aparato | Beschreibung des Warnschildes auf dem Gerät |
| una descripción del modelo de aparato de calefacción suficiente para su identificación inequívoca; | eine für die eindeutige Bestimmung des Raumheizgerätes hinreichend ausführliche Beschreibung, |
| una descripción del tipo de aparato productor de señales acústicas, prestando especial atención a los aspectos mencionados en el punto 2; | eine Beschreibung des Typs der Vorrichtung für Schallzeichen unter besonderer Beachtung der Merkmale nach Absatz 2; |
| una descripción del modelo de equipo combinado de aparato de calefacción, control de temperatura y dispositivo solar suficiente para su identificación inequívoca; | eine für die eindeutige Bestimmung des Modells der Verbundanlage aus Raumheizgerät, Temperaturregler und Solareinrichtung hinreichend ausführliche Beschreibung; |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| descripción del ciclo | Ablaufbeschreibung |
| descripción del peligro | Beschreibung der Gefahr |
| descripción del menú | Menübeschreibung |
| descripción del programa | Programmbeschreibung |
| descripción del viaje | Reisebericht |
| descripción del software | Softwarebeschreibung |
| descripción del sistema | Systembeschreibung |
| Descripción del permiso | Beschreibung der Zulassung. |
| preparación del aparato | das Gerät vorbereiten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| conexión del aparato | Einschalten des Geräts |
| error del aparato | Gerätefehler |
| cara trasera del aparato | Geräterückseite |
| altura total del aparato | ganze Höhe des Gerätes |
| modelo de aparatos | Geräteausführung |
| plano del aparato | Geräteplan |
| desconexión del aparato | Ausschalten des Geräts |
| seguridad del aparato | Gerätesicherheit |
| altura del aparato | Bauhöhe des Geräts |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->