"dispositivo de anulación" auf Deutsch
| dispositivo de anulación | Hilfsbedieneinrichtung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| dispositivo de mando | Befehlseinrichtung |
| dispositivo de ladeo | Ausschwenkvorrichtung |
| dispositivo de giro | Schwenkeinrichtung |
| dispositivo de corte | Schneidevorrichtung |
| dispositivo de corte | Abschneidvorrichtung |
| dispositivo de carga | Beladeeinrichtung |
| dispositivo de giro | Dreheinrichtung |
| dispositivo de giro | Schwenkvorrichtung |
| dispositivo de purga | Spülvorrichtung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| control de anulación | ungültig |
| cruz de anulación | Ungültigkeitskreuz |
| recurso de anulación | Anfechtungsklage |
| recurso de anulación CE | EG-Nichtigkeitsklage |
| Lista de campos para la anulación de datos de calificación | Felder für das Löschen von Ratingdaten |
| Fecha y hora de validación de la anulación | Datum und Uhrzeit der Validierung der Annullierung |
| Formato del formulario de anulación de notificaciones erróneas (artículo 2) | Format des Stornoformulars für Falschmeldungen (Artikel 2) |
| Indicar el ARC del e-AD para el que se solicita la anulación. | Anzugeben ist der ARC des e-VD, dessen Annullierung beantragt wird. |
| Campos técnicos que solo deben incluirse una vez en el fichero de anulación | Technische Felder, die stets nur einmal in die Löschungsdatei aufzunehmen sind |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->