el nombre de la operación; | Bezeichnung des Vorhabens |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
el nombre de la unidad de generación, | Name der Erzeugungseinheit, |
el nombre de la unidad de producción, | Name der Produktionseinheit, |
El nombre de la dependiente. | Namen des Tochterunternehmens; |
el nombre de las sustancias analizadas, | Bezeichnung der untersuchten Substanzen; |
el nombre del titular del derecho; | den Namen des Rechtsinhabers, |
el nombre de la dependiente; | den Namen des Tochterunternehmens; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
el nombre de las participadas; | des Namens dieser Beteiligungsunternehmen; |
el nombre de la obra u otra prestación; | den Titel des Werks oder anderen Schutzgegenstands, |
el nombre de la AECT y su domicilio social; | die Bezeichnung des EVTZ und sein Sitz, |
el resumen de la operación; | Zusammenfassung des Vorhabens |
los sistemas de calificación tendrán en cuenta las características de riesgo del deudor y de la operación; | Ein Ratingsystem trägt den Risikomerkmalen von Schuldner und Geschäft Rechnung; |