"indicación de avería" auf Deutsch
| indicación de avería | Fehleranzeige |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| no respetar esta indicación puede producir averías en la máquina o su entorno | das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Störungen an der Maschine oder in der Umgebung führen |
| indicación en el manual de instrucciones: sólo puede solucionar las averías personal autorizado | Verweis in Betriebsanleitung, daß nur berechtigtes Personal zur Störungsbeseitigung zugelassen ist |
| Autocomprobación e indicación automática de avería | Selbstüberwachung, automatische Ausfallsanzeige |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| indicación de carga | Belastungsanzeige |
| indicación de estatus | Statusanzeige |
| indicación del avance | Vorschubanzeige |
| indicación de precio | Gebührenangabe |
| indicación de lacado | Lackieranweisung |
| indicación de envío | Versandanweisung |
| indicación de volumen | Volumenanzeige |
| indicación de estatus | die Statusanzeige |
| indicación de reserva | diese Angabe dient der Reserve |
| tipo de avería | Art der Störung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| solución de averías | Beheben von Störungen |
| modo de avería | Art des Fehlzustands |
| cobertura de averías | erkennbarer Fehleranteil |
| análisis de averías | Fehleranalyse |
| árbol de averías | Fehlerbaum |
| tiempo de avería | Zeitspanne bis zur Wiederherstellung |
| aviso de avería | Störungsmeldung |
| caso de avería | Störfall |
| número de avería | Störungsnummer |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->