indicación de precio | Gebührenangabe |
|
Beispieltexte mit "indicación de precio"
|
---|
Indicación del precio al que se ofertarán los valores. | Angabe des Preises, zu dem die Wertpapiere angeboten werden. |
Indicación del precio previsto al que se ofertarán los valores. | Angabe des Preises, zu dem die Wertpapiere voraussichtlich angeboten werden, oder |
Por tanto, no existía ninguna indicación de que los precios de exportación fueran a fluctuar considerablemente en un futuro próximo. | Somit deutet nichts darauf hin, dass die Ausfuhrpreise in der absehbaren Zukunft erheblich schwanken würden. |
Por último, no hay ninguna indicación de que la derogación de las medidas fuera a repercutir en los precios del mercado a corto y medio plazo. | Ferner spricht nichts dafür, dass eine Aufhebung der Maßnahmen kurz- bis mittelfristig Auswirkungen auf die Marktpreise hätte. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
indicación de carga | Belastungsanzeige |
indicación de avería | Fehleranzeige |
indicación de estatus | Statusanzeige |
indicación del avance | Vorschubanzeige |
indicación de lacado | Lackieranweisung |
indicación de envío | Versandanweisung |
indicación de volumen | Volumenanzeige |
indicación de estatus | die Statusanzeige |
indicación de reserva | diese Angabe dient der Reserve |
validez de precios | Preisgültigkeit |
|
clase de precios | Preisklasse |
lista de precios | Preisliste |
unidad de precio | Preiseinheit |
tipo de precio | Preisart |
listas de precios | Preislisten |
control de precios | Preisüberwachung |
subida de precios | Preissteigerung |
baja de precios | Preisrückgang |
lista de precios | Preistafel |