"libro de revisión" auf Deutsch
| libro de revisión | Prüfbuch |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| llevar libro de revisión | Prüfbuch führen |
| el correcto estado de la instalación y la garantía del sistema eléctrico de seguridad deben ser controlados por un electricista, evtl. restaurados (ver BGV - Norma Alemana de Prevención de Riesgos Laborales), llevar libro de revisión, plazos de revisión v | Anlage von Elektrofachkraft auf ordnungsgemäßen Zustand und Gewährleistung der elektrischen Sicherheit hin prüfen und ggf. instand setzten lassen (siehe BGV A3), Prüfbuch führen, Prüffristen der BGV A3 entnehmen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| libro de servicio del equipo | Anlagenservicebuch |
| libro de tablas de tolerancias ISO | ISO-Toleranztabellenbuch |
| libro integrado del chasis | Chassis-Einbaubuch |
| libro de uso de contacto | Kontakteinsatzbuch |
| El Libro Blanco de 1998-99 | Das Weißbuch 1998-99 |
| Polibromodifeniléteres (PBDE) | Polybromierte Diphenylether (PBDE) |
| el importe en libros previo de la inversión; y | dem früheren Buchwert des Anteils und |
| plazos de revisión | Prüffristen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| obligación de revisión | Prüfpflicht |
| certificado de revisión | Prüfprotokoll |
| certificados de revisión | Prüfprotokolle |
| cláusula de revisión | Wirtschaftsklausel |
| fecha de edición/revisión | Ausgabe-/Rev.-Datum |
| gestión de previsión | Management by Objectives |
| Normas mínimas de revisión: | Mindestanforderungen für Korrekturen: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->