"medio de carga" auf Deutsch
| medio de carga | Ladungsträger |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| otra denominación de los medios de carga o almacenaje auxiliares | anderer Begriff für Lade- oder Lagerhilfsmittel |
| en dependencia de su función, los medios auxiliares de carga se diferencian en | hierbei unterscheidet man, in Abhängigkeit ihrer Funktion, Ladehilfsmittel mit |
| medios de levantamiento de carga y topes | Lastaufnahme- und Anschlagmittel |
| medio de suspensión de cargas | Lastaufnahmemittel |
| gancho de carga de seguridad intercambiable, como interfaz universal para el montaje deseado de medios de asiento de carga | Sicherheitslasthaken auswechselbar, als universelle Schnittstelle für beliebigen Anbau von Lastaufnahmemitteln |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| selección de los medios de levantamiento de carga y topes | Auswahl Lastaufnahme- und Anschlagmittel |
| el operador debe mantenerse fuera del área peligrosa próxima al medio de sujeción o de la carga | die Bedienperson muss sich außerhalb des Gefahrenbereiches des Greifmittels oder der Last aufhalten |
| la velocidad del pusher es ajustada por medio del convertidor de frecuencia e influye en el cuadro de carga de la alfombra de mezcla que flota sobre la masa fundida | die Pushergeschwindigkeit wird mittels Frequenzumrichter eingestellt und beeinflusst das Einlegebild des auf der Schmelze schwimmenden Gemengeteppichs |
| Allí sirven como interfaz para la transferencia de medios entre el palet portapieza y la estación de carga y descarga, o la estación de mecanizado. | Dort dienen sie als Schnittstelle zur Medienübertragung zwischen Vorrichtungspalette und der Be- und Entladestation bzw. der Bearbeitungsstation. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| medio de trabajo | Arbeitsmittel |
| con medio borde | mit halbem Rahmen |
| por medio de vacío | durch Vakuum |
| medios de sujeción | Spannmittel |
| medio de lavado | Waschmedium |
| medios de sujeción | Befestigungsmittel |
| medio de columna | Säulenmedium |
| medio de lijado | Schleifmittel |
| medio de presión | Druckmittel |
| el circuito intermedio no pudo cargarse a la tensión necesaria | der Zwischenkreis konnte nicht auf die notwendige Spannung geladen werden |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| cajones y fondos intermedios con una carga de 20 kg respectivamente | Schubladen und Zwischenböden je mit 20 kg belastbar |
| unidad de carga | Beladeeinheit |
| altura de carga | Beladehöhe |
| cinta de carga | Tragband |
| caso de carga | Lastfall |
| curva de carga | Lastganglinie |
| par de carga | Lastmoment |
| punta de carga | Lastspitze |
| pinza de carga | Beladegreifer |
| celda de carga | Wiegezelle |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->