"modificación de la dirección" auf Deutsch


modificación de la direcciónÄnderung Durchlaufrichtung
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "modificación de la dirección"

por una alteración o modificación del funcionamiento, por ejemplo, del motor, las marchas, los frenos, la suspensión, la dirección activa o los dispositivos de limitación de velocidad,durch Beeinträchtigung oder Änderung von: z. B. Motor, Getriebe, Bremsen, Radaufhängung, aktive Lenkung, Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtungen;

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

modificación de la altura de la cabezaKopfhöhenänderung
modificación de planos para llave hexagonalÄnderung Schlüsselflächen
modificación de la leyGesetzesänderung
Modificación de las condiciones de la aprobaciónÄnderungen von Genehmigungsbedingungen
D. MODIFICACIÓN DE LAS MEDIDASD. ÄNDERUNG DER MASSNAHMEN
Modificación del Reglamento (CE) n.o 1434/98Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1434/98
Derogación y modificación de la legislación en vigorAufhebung und Änderung geltender Rechtsvorschriften
Modificación del Reglamento (CE) no 1342/2003Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1342/2003
Modificación del Reglamento (CE) no 436/2009Änderung der Verordnung (EG) Nr. 436/2009
en el caso de modificación de dirección en el siguiente salto de posición debe finalizarse el actual salto de posición con AHbei Richtungsänderung im folgenden Positionssatz muss der aktuelle Positionssatz mit AH abeschlossen werden
Cat 3 - 1
por una alteración o modificación del funcionamiento, por ejemplo, del motor, marchas, frenos, suspensión, dirección activa o de dispositivos de limitación de velocidad,durch Beeinträchtigung oder Änderung von: z. B. Motor, Getriebe, Bremsen, Radaufhängung, aktive Lenkung, Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtungen,
asistente de la dirección técnicaAssistent der technischen Leitung
asistente de la dirección técnicaAssistent des technischen Leiters
firma de la direcciónUnterschrift der Geschäftsleitung
puesta en secuencia de la direcciónAdress-Sequenzierung
ingreso de la dirección de mediciónEingabe der Messrichtung
configuración de la dirección IPEinstellen der IP-Adresse
configuración de la dirección IPEinstellung der IP-Adresse
firma de la direcciónUnterschrift dere Geschäftsleitung
ángulo de giro de la dirección;der Einschlagwinkel der Lenkung,

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->