portador de carga | Ladungsträger |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
portador de carga libre | freier Ladungsträger |
tiempo de paso de un portador de carga | Ladungsträgerlaufzeit |
control de portadores de cargas | Überwachung von Ladungsträgern |
para lograr un funcionamiento del transportador independiente de la carga, la frecuencia de funcionamiento ajustada debe ser 1 a 2 hz superior o inferior a la frecuencia de resonancia | um einen belastungsunabhängigen Betrieb des Förderers zu erreichen, muss die eingestellte Betriebsfrequenz 1 bis 2 Hz ober- oder unterhalb der Resonanzfrequenz liegen |
Transportador de tornillo sin fin cónico para óptima descarga del fondo de la tolva | Konische Förderschnecke sorgt für optimale Ausräumung des Trichterbodens |
Instrumentos para pesar con fines industriales; básculas de pesada continua sobre transportadores; básculas de pesada constante y básculas para descargar un peso predeterminado | Nivellierinstrumente; Waagen für Stetigförderer, zum kontinuierlichen Wiegen; Absack-, Abfüll-, Dosier- und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
subportadora de sonido | Audioträger |
portador de imagen | Bildträger |
portadora de impulsos | gepulster Träger |
portador de sonido | Tonträger |
transportador de cinta | Bandförderer |
portador de módulo | Modulträger |
portador de sustrato | Substraträger |
portador de contacto | Kontaktträger |
utilice equipos transportadores, respete la carga admisible | Transportgeschirre verwenden, zulässige Belastung beachten |
en el modo de regulación, la frecuencia de salida del dispositivo controlador se adapta dinámicamente a la frecuencia de resonancia del trasportador, que varía con la carga | im Regelbetrieb wird die Ausgangsfrequenz des Steuergerätes dynamisch an die sich durch Belastung ändernde Resonanzfrequenz des Förderers angepasst |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
unidad de carga | Beladeeinheit |
altura de carga | Beladehöhe |
cinta de carga | Tragband |
caso de carga | Lastfall |
curva de carga | Lastganglinie |
par de carga | Lastmoment |
punta de carga | Lastspitze |
pinza de carga | Beladegreifer |
celda de carga | Wiegezelle |