"preparación de datos" auf Deutsch
| preparación de datos | Datenaufbereitung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Información adicional sobre el producto, en particular sobre preparación doméstica, si se dispone de datos. | Zusätzliche Informationen über das Produkt, vor allem Zubereitungshinweise, falls vorhanden. |
| la preparación de estimaciones de los datos no incluidos en los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero; | die Schätzung von Daten, die in den nationalen Treibhausgasinventaren nicht mitgeteilt wurden; |
| Este parámetro establece los mensajes que deben intercambiarse durante la fase de preparación del tren hasta la puesta en marcha de éste. Este parámetro comprende tres grupos de datos: | Dieser Eckwert definiert die Meldungen, die in der Zugvorbereitungsphase bis zur Abfahrt des Zuges ausgetauscht werden müssen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| preparación de trabajo | Arbeitsvorbereitung |
| preparación del aparato | das Gerät vorbereiten |
| preparación del bidón | Einrichten des Fasses |
| preparación de piezas | Teilebereitstellung |
| preparación de pedidos | Kommissionieren |
| preparación del pedido | Kommissionierung |
| preparación del soporte | Untergrundvorbehandlung |
| preparación del suelo | Bodenbearbeitung |
| vista de datos | Datenansicht |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| rango de datos | Datenbereich |
| bits de datos | Datenbits |
| hoja de datos | Datenblatt |
| red de datos | Datennetz |
| bits de datos | Databits |
| tasa de datos | Datenrate |
| base de datos | Datenbank |
| base de datos | Datenbasis |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->