| producción de energía | Energiegewinnung |
| producción de energía | Energieerzeugung |
|
Beispieltexte mit "producción de energía"
|
|---|
| producción de energía eléctrica | Erzeugung elektrischer Energie |
| producción de energía basada en la biomasa | Energieerzeugung aus Biomasse |
| Producción de energía renovable | Erzeugung erneuerbarer Energie |
| producción de energía basada en combustibles fósiles | Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen |
| producción de energía renovable | Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen |
| Intensidad de carbono de la producción de energía eléctrica total, t/TJ | Kohlenstoffintensität der gesamten Stromerzeugung, t/TJ |
| la producción de energía renovable exclusivamente para el autoconsumo de la explotación; | die Erzeugung erneuerbarer Energie ausschließlich für den innerbetrieblichen Verbrauch; |
|
| Exención fiscal necesaria para la modernización de la producción de energía para obtener un mayor rendimiento energético | Steuerbefreiung im Hinblick auf eine modernere und effizientere Energiegewinnung |
| para la producción de energía o de biocombustibles en su explotación agrícola; | zur Gewinnung von Energie oder Biobrennstoff in seinem landwirtschaftlichen Betrieb; |
| la venta de materias primas a otra empresa para la producción de energía renovable. | der Verkauf von Rohstoffen an sonstige Unternehmen für die Erzeugung erneuerbarer Energien. |
| Proyecto piloto — Disponibilidad, utilización y sostenibilidad de los recursos hídricos para la producción de energía nuclear y fósil | Pilotprojekt — Verfügbarkeit, Nutzung und Nachhaltigkeit von Wasser zur Energieerzeugung aus nuklearen und fossilen Quellen |
| producción combinada de calor y de energía eléctrica | Kraftwärmekopplung |
| Producción de energía. | Erzeugung von Energie. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| producción de melamina | Melaminherstellung |
| producción de video | Videoproduktion |
| producción de cemento | Zementherstellung |
| producción en cadena | Fließbandproduktion |
| producción de la UE | EU-Produktion |
| producción deficitaria | Unterproduktion |
| producción de madera | Holzerzeugung |
| producción de petróleo | Erdölproduktion |
|
| corte de energía | Netzausfall |
| tarima de energía | Energie-Aufsatz |
| banda de energía | Energieband |
| nivel de energía | Energieniveau |
| cadena de energía | Energiekette |
| fuente de energía | Kraftquelle |
| crisis de energía | Energiekrise |
| red de energía | Energienetz |