prueba de pipetas | Pipettenprüfung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
prueba de pipetas multicanal | Prüfung-Mehrkanalpipetten |
errores en la prueba de pipetas | Fehler bei Pipettenprüfung |
tras la puesta en servicio, usted podrá o bien realizar un autotest o bien comenzar directamente con la prueba de pipetas | nach der Inbetriebnahme können Sie entweder einen Selbsttest durchführen oder direkt mit der Pipettenprüfung beginnen |
viene ya montado, para prueba de pipetas monocanal de hasta 10 ml con punta de pipeta colocada | bereits vormontiert, zur Prüfung von Einkanalpipetten bis 10 ml mit aufgesteckter Pipettenspitze |
en la prueba dinámica de pipetas a motor, el émbolo debe situarse al comienzo en la posición más elevada y se lo debe devolver a ese lugar antes del final | bei der dynamischen Prüfung von Motorpipetten sollte der Kolben zu Beginn in der obersten Stellung sein und vor dem Ende dorthin zurückgeführt werden |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
prueba de ruidos | Geräuschprüfung |
prueba del equipo | Anlagenausprobe |
prueba de sellado | Dichtheitsprüfung |
prueba de proceso | Prozessausprobe |
prueba de fuga | Testleck |
a prueba de golpes | schlagfest |
prueba de ataque | Angrifftest |
prueba de salida | Ausgangstest |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
prueba para pipetas monocanal | Prüfung-Einkanalpipetten |
modelos de pipetas aforadas: | Vollpipetten-Ausführungen |
puntas de pipetas | Pipettenspitzen |
bandeja para pipetas | Pipettenablage |
bandejas para pipetas | Pipettenablagen |
contenedores de pipetas | Pipettenbehälter |
lavador de pipetas | Pipettenwascher |
sistemas de pipetas | Pipettensysteme |