"software" auf Deutsch
| software | Software |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| software windows | Windows-Software |
| Software Download | Software Download |
| software adicional | zusätzliche Software |
| software didáctico | Lernsoftware |
| software de pruebas | Prüfsoftware |
| software para alcohol | Alkoholsoftware |
| software para extracto | Extrakt-Software |
| software del reómetro | Rheometer Software |
| software de atornillado | Schraubsoftware |
| error de software | Programmfehler |
| error de software | Programmierfehler |
| hardware y software | Hard- und Software |
| descripción del software | Softwarebeschreibung |
| finalización del software | Beenden der Software |
| software de código abierto | Freie Software |
| software evaluación de datos | Auswertungssoftware |
| software de visión artificial | Bildverarbeitungssoftware |
| software de adquisición de datos | Datenakquisitions-Software |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| software de adquisición de datos | Datenauslese-Software |
| software protegido con contraseña | passwortgesicherte Software |
| software de configuración Profibus | Einstellungssofware Profibus |
| otros emisores y software | weitere Sender und Software |
| ciclo de vida del software | Software-Lebenszyklus |
| paquete completo de software | umfassendes Softwarepaket |
| cable adaptador usb y software | USB-Adapterkabel und Software |
| gastos de mantenimiento de software | Wartungskosten für Software |
| completa integración con el software | vollständige Integration mit der Software |
| operación manual o controlada por software | manueller oder softwaregesteuerter Betrieb |
| arranque el software del robot | Roboter Software starten |
| la solución de software óptima | die optimale Software Lösung |
| con software para aparato verificador | mit Software für Prüfgerät |
| interfaz del software de fácil operación | benutzerfreundliche Softwareoberfläche |
| para la actualización de software hay dos métodos | für die Softwareaktualisierung gibt es 2 Methoden |
| Ingeniería de Software Asistida por Computadora (CASE) | rechnergestützte Softwareentwicklung (CASE) |
| encontrará una descripción del software en instrucciones separadas | Beschreibung der Software, siehe separate Anleitung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| software de análisis | Analyse-Software |
| error de software | Softwarefehler |
| paquete de software | Softwarepaket |
| requisitos de software | Software-Systemanforderungen |
| modularidad del software | Software-Modularität |
| actualización del software | SW-Update |
| software del sistema de control | Steuerungssoftware |
| software del sistema de control | Steuerungs-Software |
| software de evaluación de datos | Datenauswerte-Software |
| software de visualización de datos | Visualisierungssoftware |
| software de medición y evaluación | Mess- und Auswertesoftware |
| software de evaluación para rugosidad | Auswertesoftware für Rauheit |
| software para el viscosímetro cinemático | Software für das kinematische Viskosimeter |
| todos los pasos en un software | alle Arbeitsschritte in einer Software |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| tasa para la licencia de software | Lizenzgebühren für Software |
| interruptor fin de curso del software | Softwareendschalter |
| conducción de las reacciones controlada por software | Softwaregesteuerte Reaktionsführung |
| no es necesario realizar una selección en el software | eine Selektion in der Software ist nicht notwendig |
| visualización de los datos ópticos y reológicos en el software | Anzeige der optischen und rheologischen Daten in der Software |
| computadora para visión artificial como nexo entre hardware y software | Bildverarbeitungsrechner als Bindeglied zwischen Hard- und Software |
| control del software de la bomba de vacío | Softwarekontrolle der Vakuumpumpe |
| eficiente software de control y evaluación de datos | Leistungsstarke Kontroll- und Datenauswerte-Software |
| actualización de software con ayuda de una interfaz | Softwareaktualisierung mit Hilfe eines Interfaces |
| paquete de software para medición de mosto original | Softwarepaket für Stammwürzemessung |
| modificaciones de software en los dispositivos de mando | Softwareänderungen der Steuergeräte |
| modificaciones de programación en el software de control | Programmänderungen an der Steuerungssoftware |
| El término ‘tecnología’ incluye equipo lógico (software).» | Der Ausdruck ‚Technologie‘ bezeichnet auch „Software“.“ |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->