| soporte de muestras | Probenhalter |
|
Beispieltexte mit "soporte de muestras"
|
|---|
| soporte de copa para pequeños recipientes de muestras o copas de vidrio | Becherhalterung für kleinere Probenbehälter oder Bechergläser |
| soporte base del aparato para medición en recipientes de muestras grandes, tales como baldes de pinturas | Gerätefuß für die Messung in großen Probenbehältern wie etwa Farbeimern |
| soporte para capilares fundidos para el análisis de muestras sensibles al aire | Halter für abgeschmolzene Kapillaren zur Untersuchung von luftempfindlichen Proben |
| coloque el frasco lleno en el soporte de frascos y cierre la puerta de muestras | stellen Sie die gefüllte Flasche in den Flaschenhalter und schließen Sie die Probentür |
| para colocar un frasco de muestra en el soporte de frascos, abra la puerta de muestras (véase ) | Um eine Probenflasche im Flaschenhalter zu platzieren, öffnen Sie die Probentüre (siehe ) |
| también es posible adaptar el RheolabQC para una gran variedad de aplicaciones mediante una selección de cámaras de calentamiento y de soportes de muestras | auch das RheolabQC lässt sich mit einer Auswahl an Temperierkammern und Probenhaltern an eine große Zahl von Messaufgaben anpassen |
| coloque el frasco lleno en el soporte de frascos y cierre la puerta de muestras | stellen Sie die gefüllte Flasche in den Flaschenhalter und schließen Sie die Probentüre |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| soporte de base | Auflageständer |
| soporte de bit | Bithalter |
| soporte de bit | Bitshalter |
| soporte de ejes | Wellenträger |
| soporte de eje | Achshalter |
| soporte de goma | Gummiauflage |
| soporte de eje | Lagerwelle |
| soporte de mesa | Tischständer |
| soporte de cono | Konushalter |
|
| sin arrastre de muestras | keine Probenverschleppung |
| sin tubo de muestras | ohne Probenrohr |
| llenado de muestras | Probenbefüllung |
| frascos de muestras | Probenflaschen |
| tamaño de las muestras | Probengröße |
| celdas de muestras | Probenzellen |
| toma de muestras | Probenahme |
| cantidad de muestras | Probendurchsatz |
| cambiador de muestras | Probenwechsler |