"tipo de conexión" auf Deutsch
| tipo de conexión | Anschlussart |
| tipo de conexión | Schaltungsart |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| tipo de conexión brida con junta tórica | Anschlussart O-Ring Flansch |
| tipo de conexión utilizado para acceder a internet en casa: acceso por conmutación en la línea telefónica normal o RDSI, | Art der Verbindung, über die der Internetzugang von zu Hause aus erfolgt: Wählanschluss über normale Telefonverbindung oder ISDN, |
| a elegir el tipo de conexión según los requisitos del sistema y construcción | Anschlussart je nach System- und Konstruktionsanforderungen wählbar |
| conexión a internet: DSL o cualquier otro tipo de conexión fija de banda ancha, | Internetanschluss: DSL oder sonstiger fester Breitbandanschlusstyp; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| tipo especial con contactos dorados para mediciones y verificaciones, para ciclos de conexión elevados | Spezialausführung mit vergoldeten Kontakten zu Mess- und Prüfzwecken, für hohe Steckzyklen |
| Información sobre los tipos de conexión para suministro de aceite a presión | Angaben über Anschlussarten zur Druckölversorgung |
| En ambos tipos de conexión puede conectarse adicionalmente en caso necesario una línea de ventilación. | Bei Bedarf kann bei beiden Anschlussarten zusätzlich eine Belüftungsleitung angeschlossen werden. |
| Los tornillos de cierre deberán reemplazarse según el tipo de conexión. | Je nach Anschlussart sind die Verschlussschrauben zu tauschen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| tipo de falla | Art der Störung |
| tipo de gas | Gasart |
| tipo de caja | Kastentyp |
| tipo de cable | Kabelausführung |
| tipo de hoja | Klingenart |
| tipo de bomba | Pumpenart |
| tipo de vía | Bahntyp |
| tipo de uso | Einsatzart |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| tipo del IVA | MwSt.-Satz |
| vía de conexión | Sammelleiter |
| caja de conexión | Anschlussbox |
| tapa de conexión | Anschlussdeckel |
| set de conexión | Speicheranschlussset |
| kit de conexión | Verbindungsbausatz |
| eje de conexión | Verbindungswelle |
| pin de conexión | Anschlussstift |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->