| vehículo de motor | Kraftfahrzeug |
|
Beispieltexte mit "vehículo de motor"
|
|---|
| Vehículo de motor para el transporte de carga excepcional | Kraftfahrzeug für Schwerlasttransporte |
| Vehículo de motor de combustión interna y vehículo eléctrico híbrido sin recarga exterior (2) | Fahrzeug mit Verbrennungsmotor und nicht extern aufladbares Hybrid-Elektro-Fahrzeug (2) |
| Denominación comercial o marca del vehículo de motor … | Fabrik- oder Handelsmarke des Kraftfahrzeugs … |
| Diagnóstico a bordo para vehículos de motor | On-Board-Diagnosesysteme (OBD-Systeme) für Kraftfahrzeuge |
| Obligatoria en todos los vehículos de motor | Vorgeschrieben bei allen Kraftfahrzeugen. |
| Opcional en otros vehículos de motor | Zulässig bei anderen Kraftfahrzeugen. |
|
| Bastidor con motor para vehículos de motor | Fahrgestelle für Kraftfahrzeuge, mit Motor |
| Partes de vehículos de motor y de aeronaves | Teile von Kraftfahrzeugen und Luftfahrzeugen |
| Receptores de radio para vehículos de motor n.c.o.p. | Rundfunkempfangsgeräte für Kraftfahrzeuge, a. n. g. |
| Vehículos de motor para usos especiales, n.c.o.p. | Andere Kraftfahrzeuge zu besonderen Zwecken a. n. g. |
| utilizado en la fabricación de vehículos de motor [1] | zur Verwendung bei der Herstellung von Kraftfahrzeugen [1] |
| Componentes y accesorios n.c.o.p. de vehículos de motor | Andere Teile und Zubehör, a. n. g., für Kraftfahrzeuge |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| vehículo de serie | Serienfahrzeug |
| vehículo de volante de inercia | Schwungradfahrzeug |
| vehículo de acompañamiento | Begleitfahrzeug |
| vehículo de colchón de aire | Luftkissenfahrzeug |
| vehículo de dos ruedas | Zweiradfahrzeug |
| vehículo de cámping | Campingfahrzeug |
| vehículo de combate | Kampffahrzeug |
| Datos del vehículo de ensayo | Angaben zum Prüffahrzeug |
| vehículo con motor diésel | Fahrzeug mit Dieselmotor |
| vehículo motor doble | Doppeltriebfahrzeug |
| vehículo motor trifásico | Drehstromtriebfahrzeug |
| vehículo motor triple | Dreifachtriebfahrzeug |
| vehículo motor monofásico | Einphasen-Wechselstromtriebfahrzeug |
|
| vehículo motor | Triebfahrzeug |
| vehículo motor cremallera | Zahnradtriebfahrzeug |
| vehículo motor bitensión | Zweispannungstriebfahrzeug |
| vehículo motor bicorriente | Zweisystemtriebfahrzeug |
| tapa del motor | Motordeckel |
| aceite de motor | Motoröl |
| freno del motor | Motorbremse |
| placa del motor | Motorplatte |
| eje del motor | Motorwelle |
| tipo de motor | Motortyp |
| brida de motor | Motorflansch |
| eje X del motor | Motor X-Achse |
| lado del motor | Antriebsseite |