| A programok elkészítése | Erstellung der Programme |
|
Beispieltexte mit "A programok elkészítése"
|
|---|
| A programok elkészítése és végrehajtása során különösen figyelembe veszik a fogyatékossággal élő személyek általi hozzáférhetőség biztosítását. | Insbesondere die Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen wird bei der gesamten Vorbereitung und Umsetzung der Programme berücksichtigt. |
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| A programok monitoringja | Begleitung der programme |
| A támogatási programok benyújtása | Einreichung von Stützungsprogrammen |
| A POSEI programok tartalma | Inhalt der POSEI-Programme |
| A programok tartalma | Inhalt der Programme |
| A támogatási programok tartalma | Inhalt der Stützungsprogramme |
| A programok időtartama és hatálya | Laufzeit der Programme |
| Az alprogramok logói | Logos der Unterprogramme |
| Exporthitel-támogatási programok | Subventionsprogramme für Ausfuhrkredite |
| Exporthitel-támogatási programok; | Subventionsprogramme für Ausfuhrkredite, |
|
| az uniós költségvetés elkészítése | Aufstellung des Haushaltsplans der EU |
| A partnerségi megállapodás elkészítése | Ausarbeitung der Partnerschaftsvereinbarung |
| A mákos töltelék elkészítése | Herstellung der Mohnmasse, |
| Visszavétel iránti megkeresések elkészítése | Stellen eines Wiederaufnahmegesuchs |
| Az elszámolások elkészítése, vizsgálata és elfogadása | Rechnungslegung, -prüfung und -annahme |
| I. fázis: a tepertőkrém elkészítése | Phase I: Zubereitung der Griebencreme |
| A sejtek begyűjtése és a metszet elkészítése | Zellgewinnung und Präparation des Objektträgers |
| a 19. cikkben említett vélemény elkészítése; | Ausarbeitung der Stellungnahme gemäß Artikel 19; |
| a VI. címmel összhangban a hivatal beszámolóinak elkészítése; | Erstellung der Rechnungen der Agentur gemäß Titel VI, |