| A programok tartalma | Inhalt der Programme |
|
Beispieltexte mit "A programok tartalma"
|
|---|
| A POSEI programok tartalma | Inhalt der POSEI-Programme |
| A támogatási programok tartalma | Inhalt der Stützungsprogramme |
| A támogatási programok legalább a következő elemeket tartalmazzák: | Stützungsprogramme umfassen mindestens Folgendes: |
| Az együttműködési programok tartalma, elfogadása és módosítása | Inhalt, Annahme und Änderung der Kooperationsprogramme |
| A vidékfejlesztési programok tartalma | Inhalt der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums |
|
| A támogatási programok az alábbi intézkedések közül egyet vagy többet tartalmazhatnak: | Die Stützungsprogramme können eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen umfassen: |
| A beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe célkitűzésre irányuló operatív programok tartalma, elfogadása és módosítása | Inhalt, Genehmigung und Änderung der operationellen Programme im Rahmen des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" |
| Amennyiben a vidékfejlesztési program tematikus alprogramokat foglal magában, minden egyes alprogramnak tartalmaznia kell a következőket: | Gehören die thematischen Teilprogramme zu einem Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums, so umfasst jedes Teilprogramm Folgendes: |
| a tagállami támogatási programokról szóló jelentések és értékelések benyújtása, azok formátuma és tartalma; | die Vorlage, das Format und den Inhalt der Berichte über die und der Bewertungen der Stützungsprogramme der Mitgliedstaaten; |
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| A programok monitoringja | Begleitung der programme |
| A támogatási programok benyújtása | Einreichung von Stützungsprogrammen |
| A programok elkészítése | Erstellung der Programme |
| A programok időtartama és hatálya | Laufzeit der Programme |
| Az alprogramok logói | Logos der Unterprogramme |
| Exporthitel-támogatási programok | Subventionsprogramme für Ausfuhrkredite |
| Exporthitel-támogatási programok; | Subventionsprogramme für Ausfuhrkredite, |
| Az izomzat nedvességtartalma | Feuchtigkeitsgehalt des Muskels: |
|
| A programozás tartalma | Inhalt der Programmplanung |
| A támogatási program tartalma | Inhalt des Förderprogramms |
| A talajszelvény réztartalma. | Kupfergehalt des Profilelements. |
| A kérelmek adattartalma | Datenanforderungen für einen Antrag |
| Az OP I tartalmazza: | In einem OP I wird Folgendes festgelegt: |
| Porkeverék, amely tartalmaz: | Mischung in Pulverform mit einem Gehalt von: |
| Ha a lámpa higanyt tartalmaz: | Falls die Lampe Quecksilber enthält, sind folgende zusätzliche Informationen anzugeben: |