Ende der Ansteuerung | end of actuation |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Ende der Veranstaltung | end of event |
auszufüllende Felder | fields to be completed |
Ende der Einspritzung | end of injection |
Ende der Konzeptphase | end of concept phase |
Ende der Übertragung | end of transmission |
Ende der Übertragung | end-of-transmission signal |
treibende Räder | driving gears |
Ende der Messung | end of measurement |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Ende der Laufzeit | Expiry |
Freigabe der Versorgung und Ansteuerung nach Freigabe durch Überdrucküberwachung | release of the supply and actuation after release by overpressure monitoring |
in der Systemdatenbank sind alle Informationen für die Kalkulation, die Arbeitsvorbereitung und die Maschinenansteuerung hinterlegt | the system database contains all information required for estimation, work preparation and machine control |
Parameter der Taktansteuerung | cycle control parameters |
Diese ermöglicht neben der pulsweitenmodulierten Stromansteuerung, eine Ditherüberlagerung. | This makes it possible to have dither superimposed in addition to the pulse width modulated power control. |
Mit einem Körperschallsensor werden die Geräusche während der Ansteuerung des Schrittmotors ermittelt. | A structure-borne noise sensor is used to detect noises during control of the stepper motor. |
Wir planen und organisieren komplette Qualifikationsprüfungen und führen sie anschließend durch, unter Einbezug der Entwicklung und Erstellung notwendiger Ansteuerungen, Vorrichtungen oder komplexer Prüfstände. | We plan and organise complete qualification testing and then carry it out, including development and fabrication of all necessary controls, mechanisms and even complex test benches. |
Erhältlich ist die Version in den Codierungen A,C,D,H,I & K. Damit können Applikationen wie Radio, GPS, GSM oder die Ansteuerung der Standheizung bedient werden. | The version is available in A,C,D,H,I and K codings. That permits applications to be served that include radio, GPS, GSM or the control of auxiliary heating. |