end of measurement | Ende der Messung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
determines the end of the measurement in the stroke control | bestimmt in der Hubsteuerung das Ende der Messung |
the measurement has ended when the number of cycles has been achieved and the measurement time has run out | die Messung ist beendet, wenn die Anzahl der Zyklen erreicht sind und danach die Messzeit abgelaufen ist |
end of the measurement is after completion of the measuring time | Ende der Messung ist nach Ablauf der Messzeit |
an independent review of the risk measurement system shall be carried out regularly in the institution's own internal auditing process. | im Rahmen der Innenrevision wird das Risikomesssystem regelmäßig einer unabhängigen Prüfung unterzogen. |
The vehicle speed and engine speed at PP' and at the end of the acceleration per valid measurement; | Fahrzeuggeschwindigkeit und Motordrehzahl bei PP‘ und am Ende der Beschleunigung für jede gültige Messung; |
This Recommendation is a first step towards a uniform understanding of risk measurement methodologies in the UCITS area. | Die vorliegende Empfehlung ist ein erster Schritt zu einem gemeinsamen Ansatz für die Risikomessmethoden im Bereich OGAW. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
end of event | Ende der Veranstaltung |
end of report | Ende des Berichtes |
end of document | Ende des Dokuments |
end of the year | Jahresende |
end of work | Arbeitsende |
end of program | Programmende |
end of tooth | Zahnende |
end of loop | Schleifenende |
end of main lead | Ende Hauptstrang |
end of hose | Schlauchende |
calibration value depending on the selected measurement unit | Kalibrierwert in Abhängigkeit von der gewählten Masseinheit |
bending measurement strips | Dehnungsmessstreifen |
two independent altitude measurement systems; | zwei voneinander unabhängigen Höhenmesseranlagen; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Amendments to IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement | Änderungen am IAS 39 Finanzinstrumente: Ansatz und Bewertung |
Appendix 4 — Particulate mass emissions measurement equipment | Anlage 4 — Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelmasse |
Appendix 5 — Particle number emissions measurement equipment | Anlage 5 — Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelzahl |
Appendix 7 — Measurement of vehicle road load | Anlage 7 — Messung des Fahrwiderstands auf der Straße |
type of measurement | Art der Messung |
units of measurement | Einheiten im Messwesen |
start of measurement | Messbeginn |
offset measurement | Offsetmessung |
means of measurement | Messverfahren |
range of measurement | Messbereich |
plane of measurement | Messebene |
unit of measurement | Maßeinheit |
point of measurement | Messpunkt |