Kontrolle der Cross-Compliance | Checks of cross-compliance |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Endkontrolle der Kerze | final check of plug |
Kontrolle der Lieferung | checking the delivery |
Kontrolle der Vakuumanlage | checking the vacuum system |
Kontrolle nach der Anlieferung | inspection after delivery |
Kontrolle der Verschlauchung | inspection of the hoses |
Kontrolle der Koaxialität | control of coaxiality |
Kontrolle der Umweltbelastungen | pollution control |
Kontrolle der EU | EU control |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Kontrolle der Strafregister | Check of criminal records |
Angaben umfassen Daten über die jährlichen Agrarinspektionen, Verwaltungskontrollen, Inspektionen im Rahmen von Cross-Compliance-Regelungen und Statistiken über Verstöße. | Information shall include data on annual inspections, administrative checks, agricultural inspections in the context of cross-compliance arrangements and statistics on breaches. |
Kontrollsystem und Verwaltungssanktionen im Rahmen der Cross-Compliance | Control system and administrative penalties in relation to cross-compliance |
Beträge, die sich aus der Anwendung der Cross-Compliance ergeben | Amounts resulting from cross-compliance |
Die Begünstigten müssen die Vorschriften, die sie im Rahmen der Cross-Compliance einzuhalten haben, genau kennen. | Beneficiaries should understand their compliance obligations clearly in relation to the rules on cross-compliance. |
Ein wirksame Durchführung der Cross-Compliance erfordert die Überprüfung der Einhaltung der Verpflichtungen auf Ebene der Begünstigten. | An effective implementation of cross-compliance requires verification that obligations are respected at the level of beneficiaries. |
Die Mitgliedstaaten können ihre vorhandenen Verwaltungs- und Kontrollsysteme heranziehen, um die Einhaltung der Regeln der Cross-Compliance sicherzustellen. | Member States may make use of their existing administration and control systems to ensure compliance with the rules on cross-compliance. |