"Stöße" auf Englisch
| Stöße | shocks |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Stöße von Bauteilen | impact of components |
| Stöße und Vibrationen | shocks and vibrations |
| Stöße und Vibrationen, hochfrequente Richtungswechsel, stark verschmutzte Umgebung | shocks and vibrations, high-frequency direction change, very dirty environment |
| Stöße und Vibrationen, hochfrequente Richtungswechsel, deutliche elastische Verformungen | shocks and vibrations, high-frequency reverse, significant elastic deformation |
| leichte Stöße oder Vibrationen | light impacts or vibrations |
| Weder externe Stöße noch Vibrationen | neither external impacts nor vibrations |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| mittlere und hohe externe Stöße oder Vibrationen | average and high external impacts or vibrations |
| Widerstandsvermögen gegen Stöße und Schwingungen | resistance against impacts and vibrations |
| heftige Stöße und Quetschverletzungen sind die Folge | significant impact and crushing injuries are the result |
| Ausströmen der Abluft, Reibung und Stöße von Bauteilen | escaping exhaust, rubbing and impact of components |
| Weder Stöße noch Vibrationen, weicher und niederfrequenter Richtungswechsel, | neither impacts nor vibrations, smooth and low-frequency direction change |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Stößel | ram |
| Stößelaufgabe | ram loading |
| Stößelgeschwindigkeit | ram speed |
| Stößel | cam follower |
| Stößelabdichtung | cam follower seal |
| mit Rundstößel | with a round ram |
| mit Vierkantstößel | with a square ram |
| hydraulischer Stößel | hydraulic valve tappet |
| Unterstützung bei Verstößen | Assistance in the event of non-compliance |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| verdrehgesicherter, gehärteter Stößel | torsion-resistant, hardened ram |
| Stößelbohrung nach DIN 810 | tappet bore according to DIN 810 |
| Anteil von Verstößen bei Fallen; | infringements rate in trap installations, |
| Entstehen der Zollschuld bei Verstößen | Customs debt incurred through non-compliance |
| fünf Jahre bei den übrigen Verstößen. | five years in the case of all other infringements. |
| Taster mit Federstößel zur Teileerkennung | probe with spring pusher for part detection |
| Allgemeine Regeln und Vermeidung von Zusammenstößen | General rules and collision avoidance |
| Ergebnisse von Inspektionen, Verstöße und Sanktionen. | the results of inspections, non-compliance and sanctions. |
| Verpolschutz und Unterdrückung von Einschaltstromstößen | inverse-polarity protection and inrush current suppression |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->