zurück in Grundstellung | return to home position |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
ein Zurückbehaltungsrecht ist insoweit ausgeschlossen | a right of retention is precluded to this extent |
die Zurück-Taste führt direkt ins Hauptmenü | the Back button leads directly to the main menu |
Montagevorrichtung zurückschwenken mit linkem Hebel | swing the mounting device back with the left lever |
Zurücksetzen auf Werkseinstellung | reset to factory settings |
Zurückbleiben in der Schule | backwardness at school |
Die Sonnenblenden müssen zurückgeklappt sein. | The sun-visors shall be in the stowed position. |
Ersetzung oder Zurückziehen eines Antragstellers | Replacement or withdrawal of notifier |
zurückgelegte Wegstrecke und Geschwindigkeit des Fahrzeugs; | the distance travelled, and the speed of the vehicle; |
Achsen nicht in Grundstellung | axes not in starting position |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
alle Ventile und Pumpen gehen in Grundstellung | all valves and pumps return to basic setting |
Einzelbewegungen in Grundstellung fahren | move in single movements in the base position |
fahren Sie den Roboter in Grundstellung | move the robots to the home position |
fährt die Dichtglocke in Grundstellung | move the sealing bell to the home position |
Station in Grundstellung fahren | move station to home position |
Prüfbank in Grundstellung | test bench in home position |
Zylinder xy in Grundstellung | cylinder xy in initial position |
Bearbeitungswerkzeuge in Grundstellung | processing tools in home position |