Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Französisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Französisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Ausschaltthyristor
Ausschaltung, endgültige
Ausschaltvermögen
Ausschaltverzögerung
Ausschaltverzögerung 1 s
Ausschaltverzögerung Stapler blasen am Nahtende
Ausschaltverzögerung der Fadenspannungslüftung
Ausschaltverzögerung des Verriegelungsmagneten im Anfangsriegel
Ausschaltverzögerung für Signal "Maschine läuft"
Ausschaltwarnsignal
Ausschaltwindgeschwindigkeit
Ausschaltzeit
Ausscheiden des Rechnungsführers aus dem Amt
Ausschiebeeinrichtung
Ausschieber
Ausschleuderung
Ausschließlich gegenüber der übrigen Welt.
Ausschließlich parallel oder quer, niemals diagonal (45°)!
Ausschließlich praktische landwirtschaftliche Erfahrung
Ausschließlich zu Vorjahrespreisen.
Ausschluss aus einer internationalen Organisation
Ausschluss der Streithilfe in Vorabentscheidungssachen
Ausschluss einer Nachprüfung in der Sache
Ausschluss von Personen von TIR-Transporten
Ausschluss von Rohstoffen
Ausschluss von Tätigkeiten, die unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzt sind
Ausschluss von Wafern
Ausschluss von der EU-Behandlung
Ausschluss von der Regelung und Bewertung
Ausschluss von der Regelung und Mitteilung
Ausschlusskriterien für Vergabeverfahren
Ausschlusskriterien für Zuschläge
Ausschlüsse aus Modellen für das spezifische Risiko
Ausschlüsse und Beschränkungen in den Anhängen der Vertragsparteien und
Ausschneiden, Kopieren, Einfügen ...
Ausschnitt
Ausschnitte werden, wenn möglich zu Rechtecktaschen ergänzt.
Ausschnittgrenze
Ausschraubkern
Ausschraubwerkzeug
Ausschreibung
Ausschreibung zur Beweissicherung
Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
Ausschuss
Ausschuss (EU)
Ausschuss EP
Ausschuss der Regionen
Ausschuss des Rates der Europäischen Union
Ausschuss für die Bewertung der Angebote und der Teilnahmeanträge
Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung
Ausschuss gemäß Artikel 163 AEUV
Ausschuss sämtlicher bedruckter Teile
Ausschuss und Schlussbestimmungen
Ausschuss zur Begleitung eines OP II
Ausschussangelegenheiten
Ausschussbehälter
Ausschussbericht
Ausschwenkvorrichtung
Ausschwingstrecke
Ausschwingvorgang
Ausschwitzen
Ausschärfapparat
Ausschöpfung der Quote
Ausschüsse der Generalversammlung
Ausschüttungen auf Eigenmittelinstrumente
Ausschüttungen oder Entnahme von Eigenkapital
Aussen-?
Aussendung außerhalb des zugewiesenen Frequenzbandes
Aussendungs-Verträglichkeitsverhältnis
Aussengewinde
Aussenglied
Aussengreifer
Aussenkette
Aussenlasche
Aussenleiter
Aussenleiterspannung
Aussenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten
Aussenschräge
Aussenspülsystem
Aussenspülung
Aussenzahnrad
Ausser-Tritt-Zustand
Ausserbetriebsetzung
Aussermittige Querbohrung nicht möglich
Aussetzbetrieb
Aussetzbetrieb mit Anlaufvorgang
Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung
Aussetzer
Aussetzung bei Fehlern oder Unregelmäßigkeiten
Aussetzung der Einfuhrzölle im Zuckersektor
Aussetzung der Hilfe
Aussetzung der Zahlungen bei verspäteter Übermittlung von Informationen
Aussetzung der Zollsätze
Aussetzung des Protokolls
Aussetzung des förmlichen Prüfverfahrens in gerechtfertigten Fällen
Aussetzung des passiven Veredelungsverkehrs
Aussetzung einzelner Durchsetzungsmaßnahmen und von Insolvenzverfahren
Aussetzung gemäß Verordnung (EG) Nr. 88/97
Aussetzung oder Entzug einer Zulassung, Anerkennung oder Genehmigung;
Aussetzung oder Streichung der Registrierung von Organisationen
