| Wirtschaftszweig der Union | Bedrijfstak van de Unie |
|
Beispieltexte mit "Wirtschaftszweig der Union"
|
|---|
| Daten zum Wirtschaftszweig der Union | Gegevens over de bedrijfstak van de Unie |
| Sonstige dem Wirtschaftszweig der Union gewährte finanzielle Unterstützung | Overige financiële steunverlening aan de bedrijfstak van de Unie |
| Gegebenenfalls werden auch Informationen vom Wirtschaftszweig der Union eingeholt. | Zo nodig kunnen ook inlichtingen worden ingewonnen bij de bedrijfstak van de Unie. |
| So konnte der Wirtschaftszweig der Union nicht vom Verbrauchsanstieg profitieren. | Bijgevolg heeft de bedrijfstak van de Unie niet van het toenemende verbruik kunnen profiteren. |
| Zumal dieser Typ kaum vom Wirtschaftszweig der Union hergestellt werde. | Dit type draad zou nauwelijks door de bedrijfstak van de Unie worden geproduceerd. |
| Der Wirtschaftszweig der Union nutzt seine Produktionskapazität seit 2009 nicht aus. | De bedrijfstak van de Unie benut haar productiecapaciteit sinds 2009 maar ten dele. |
| Der Wirtschaftszweig der Union hat unter Beweis gestellt, dass er existenzfähig ist. | De bedrijfstak van de Unie heeft bewezen levensvatbaar te zijn. |
| Im Jahr 2009 hatte der Wirtschaftszweig der Union fast das Break-Even-Niveau erreicht. | In 2009 was het resultaat van de bedrijfstak van de Unie ongeveer kostendekkend. |
|
| Produktionskosten (Wirtschaftszweig der Union) | Productiekosten (bedrijfstak van de Unie) |
| Beschreibung des Wirtschaftszweigs der Union | Beschrijving van de bedrijfstak van de Unie |
| Einfuhren des Wirtschaftszweigs der Union | Invoer door de bedrijfstak van de Unie |
| Kapazität des Wirtschaftszweigs der Union | Capaciteit van de bedrijfstak van de Unie |
| D. DEFINITION DES WIRTSCHAFTSZWEIGS DER UNION | D. DEFINITIE VAN DE BEDRIJFSTAK VAN DE UNIE |
| Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Union [11] | Marktaandeel van de bedrijfstak van de Unie [11] |
| Neues Produktionsverfahren des Wirtschaftszweigs der Union | Nieuw productieproces voor de bedrijfstak van de Unie |
| Quelle: Eurostat und Wirtschaftszweig der Union. | Bron: Eurostat, gegevens van de bedrijfstak van de Unie |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Merkmale des Wirtschaftszweigs bzw. der Branche. | de kenmerken van de sector of de bedrijfstak. |
| Rat der Europäischen Union | Raad van de Europese Unie |
| Beziehungen der Union | betrekking van de Europese Unie |
| Lage der Europäischen Union | situatie van de Europese Unie |
| Delegation der Union | delegatie van de Unie |
|
| Gesamtproduktion der Union | Totale productie in de Unie |
| Marktanteil der Union | Marktaandeel van de Unie |
| Produktionspreis der Union | Uniale productieprijs |
| Marktanteil in der Union | Marktaandeel in de Unie |
| Verkaufsmenge in der Union | Verkoop in de Unie |