"Abbruch der Prüfung" auf Spanisch
| Abbruch der Prüfung | interrupción de la prueba |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Abbruch der Adresssuche, dann Neustart | interrupción de la búsqueda de dirección, luego reinicio |
| Naht- bzw. Programmabbruch mit Fadenschneider | interrupción de la costura o del programa por el cortahilos |
| wahlweise Warnungen in Echtzeit und/oder Abbruch der Messung | a elección, avisos en tiempo real y/o interrupción de la medición |
| Außerdem können die Abrisskosten des abbruchreifen Gebäudes bewertet und anhand der gleichen Grundsätze verrechnet werden. | Además, los costes de la demolición se pueden valorar y deducirse del precio de compra aplicando los mismos principios. |
| die Geschwindigkeit V1 für den Startabbruch muss der Geschwindigkeit V1 für die Fortsetzung des Starts entsprechen und | se utilizará un valor simple de V1 para el despegue interrumpido y el continuado, y, |
| Art der Prüfung | tipo de comprobación |
| Art und Umfang der Prüfung | tipo y alcance de la verificación |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wiederkehrende Prüfungen | pruebas repetitivas |
| Dauer der Funktionsprüfung | tiempo de verificación de funcionamiento |
| Datum der Überprüfung | fecha de la prueba |
| Dauer der Überprüfung | duración de la prueba |
| Ziele der Prüfung | Objetivos del control |
| Datum der letzten Auditprüfung: | Fecha de la última auditoría de conformidad: |
| Ergebnis der visuellen Prüfung: | Resultado del examen visual: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->