Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Spanisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Spanisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Durch Unfall bedingte Freisetzung aus nichtindustrieller Quelle
Durch Unterschrift und Dienstsiegel der ausstellenden Behörde zu bestätigen
Durch Waschen mit einem Alkohol lässt sich die Reinigung noch verbessern.
Durch Wohnimmobilien vollständig besicherte Risikopositionen
Durch ausgewählte Zahlungsverkehrssysteme abgewickelte Zahlungen
Durch das Eindrehen der Spindel wird das Druckmedium komprimiert.
Durch das Entschärfen des Alarmsystems muss das Signal sofort verstummen.
Durch das Herausdrehen der Spindel verringert sich der Druck.
Durch das Verfahren zur Arbeitsteilung soll Doppelarbeit vermieden werden.
Durch den reglementierten Beauftragten oder in seinem Namen?
Durch die Anwendung des Systems ist sicherzustellen, dass:
Durch die Leistungsindikatoren ebenfalls hervorgehoben werden sollten
Durch die Programme Galileo und EGNOS erzielte Einnahmen
Durch einen von der validierten Stelle beauftragten Auftragnehmer?
Durch falsche oder defekte Verdrahtung
Durch kontinuierliche Messung erfasste Emissionen
Durch seine Bauweise lässt sich die Einbautiefe in 10 mm Schritten anpassen.
Durch vielseitige Bauelemente anpassbar an die Werkstückform
Durchbiegen
Durchbiegung
Durchbiegungs- und Torsionsfestigkeit
Durchbohren
Durchbohren von ebenen Materialien
Durchbruch
Durchbruch in Rückwärtsrichtung
Durchbruch in Vorwärtsrichtung
Durchbruch von außen abdichten
Durchbruchspannung
Durchdrehzähler
Durchdruck
Durcheinander
Durchfahrhöhe
Durchfahrtshöhe
Durchfall
Durchfassgriffe
Durchfluss
Durchfluss Prüfen Düse
Durchfluss max./Minute
Durchfluss-Ionisationskammer
Durchflussanzeiger
Durchflusscharakteristik
Durchflussdetektor
Durchflussfähigkeit bei 1bar Druckverlust
Durchflussgeschwindigkeit
Durchflusskühler
Durchflussmenge
Durchflussmengensteuerung
Durchflussmessauswertegerät
Durchflussmesser
Durchflussmessgerät
Durchflussmesssystem
Durchflussmessung
Durchflussprüfstand
Durchflussrate
Durchflussrate größer als 100 l/h,
Durchflussregelung
Durchflussregler
Durchflussschalter
Durchflusssensor
Durchflussstrom
Durchflussverbesserer
Durchflusswert
Durchflusswiderstand
Durchflusswächter
Durchflusszelle
Durchflusszelle für automatische Messungen/Reaktionen
Durchflussüberwachung
Durchflußrichtung beachten
Durchflußwandler
Durchflußzählrohr
Durchfräsen
Durchfuhr und Lagerung bestimmter zusammengesetzter Erzeugnisse
Durchfuhrabgabe
Durchführbarkeit und interne Kohärenz des Arbeitsprogramms,
Durchführbarkeitsstudie
Durchführen der Nachlaufmessung
Durchführen eines Tests
Durchführen von Updates
Durchführung
Durchführung der Analyse
Durchführung der Fusionsenergieforschung
Durchführung der Geschmacksprüfung
Durchführung der Nationalen Strategie für die Roma.
Durchführung der Ortsbesichtigungen
Durchführung der Schläuche aus dem Radlauf abdichten
Durchführung der Zusammenarbeit und der Amtshilfe
Durchführung der förderungswürdigen Tätigkeiten
Durchführung der visuellen Prüfung
Durchführung des COSME-Programms
Durchführung des Zyklus und Messung der Fahrstrecke
Durchführung des Zyklus und Messung der elektrischen Reichweite.
Durchführung einer Qualitätssicherung bei jeder Abfallcharge
Durchführung einer normalen Aufladung während der Nacht
Durchführung eines Projektes
Durchführung eines Soll-/Istvergleichs
Durchführung eines wichtigen Vorhabens von gemeinsamem europäischem Interesse
Durchführung gemeinsamer Studien und gemeinsamer Forschung,
Durchführung in den neuen Mitgliedstaaten
Durchführung von Maßnahmen
Durchführung von Pilotkontroll- und -beobachterprogrammen;