| Durchmesser der Schrauben | diámetro de los tornillos |
|
Beispieltexte mit "Durchmesser der Schrauben"
|
|---|
| die Durchmesser der Aufnahmetaschen in den Tellern müssen zu den zu prüfenden Schrauben passen | los diámetros de los alojamientos de los discos deben ser adecuados para los tornillos a probar |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Durchmesser der Dichtfläche | diámetro de la superficie de obturación |
| Durchmesser der Lupe | diámetro de la lupa |
| Durchmesser der Überwachung | diámetro de la supervisión |
| Außendurchmesser der Leitung | Diámetro externo del conductor |
| Außendurchmesser der Rohrleitung | Diámetro exterior de la tubería. |
| D Außendurchmesser der Bremsscheibe | D Diámetro externo del disco |
| D Durchmesser der Zentrierbohrung | D Diámetro de la espiga de montaje |
| G Außendurchmesser der Trommel | G Diámetro exterior del tambor |
| Øs Durchmesser der Lichtquelle (cm) | Øs Diámetro de la fuente de iluminación (en cm) |
| die Ermittlung des Phasendurchmessers wird in einem bestimmten Abstand zur Schraubenspitze durchgeführt | el diámetro del chaflán se averigua para una determinada distancia hasta la punta del tornillo |
|
| Nur bei Kolbendurchmesser 16 mm sind diese Bohrungen mit Verschlussschrauben verschlossen. | Sólo para un diámetro del émbolo de 16 mm estos agujeros están cerrados con tapones roscados. |
| Anzugsmoment der Schrauben | par de apriete de los tornillos |
| Schraubkappe der Dosierkanüle abschrauben | desenrosque la caperuza a rosca de la cánula de dosificación |
| Tragfähigkeitsangaben der Ringschrauben | especificaciones de capacidad de carga de los tornillos de ojal |
| danach Filtereinsatz wieder einschrauben | tras ello, atornille el cartucho nuevamente |
| empfohlene Festigkeitsklasse der Schrauben | clase de resistencia recomendada para los tornillos |
| Schraube wieder einschrauben | atornille nuevamente el tornillo |
| Montage/Demontage der Druckschrauben | montaje y desmontaje de los tornillos de presión |
| Andere Schrauben mit Kopf mit Innensechskant | Los demás tornillos de hueco de seis caras |
| Andere Schrauben und Bolzen mit Kopf | Los demás tornillos y pernos con cabeza |